• 她经历了一次又一次的恋爱波折。

    She's had a series of miserable relationships.

    《牛津词典》

  • 在复苏的道路上我们一定会经历一些波折起伏。

    We are bound to see some ups and downs along the road to recovery.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 事情发生了波折。

    Events took an unexpected turn.

    《新英汉大辞典》

  • 但经济复苏很少一路平坦毫无波折。

    But recoveries rarely run smoothly.

    youdao

  • 希腊的现代史是一段波折不断的历史。

    Greece has had a chequered history in the modern era.

    youdao

  • 网络银行历经波折。

    The network banks have been through a few twists and turns.

    youdao

  • 你和丈夫经历了很多波折?。

    Foster: You and your husband have been through a lot?

    youdao

  • 感情总是需要波折的,用实际行动吧!

    Feelings are always in need of twists and turns, with real action!

    youdao

  • 个性上有柔弱的一面,感情易生波折。

    They have a vulnerable side to their personality, and can be easily hurt emotionally.

    youdao

  • 与此同时,她也是一条波折不断的河流。

    At the same time, she is a river which is full of twists and turns.

    youdao

  • 为什么还要让他们的生活经受更大的波折呢?

    Why make them face any more big changes to their lives?

    youdao

  • 精彩的人生属于那些对波折也心存感激的人。

    A life of rich fulfillment comes to those who are also thankful for the setbacks.

    youdao

  • 生命如果没有波折险阻,就会过于平淡无奇。

    Life would be too smooth if it had no rubs in it.

    youdao

  • 今年,你可以看到更多的正能量而不是波折!

    This year, you could see far more ups than downs!

    youdao

  • 美猴王是个离奇的传说,结尾有意想不到的波折。

    The Monkey King 'is an extraordinary tale with a strange twist at the end.

    youdao

  • 在尝试班进修的四年是一个充溢应战与波折的过程。

    A four-year study in the experimental class is a process full of challenges and setbacks.

    youdao

  • 让我有把握,有勇气,有自信去面对人生的高低,波折。

    Confidence to face one's life high and low, twist and turns.

    youdao

  • 你不可能一帆风顺地走向胜利,而要经过许多波折才能达到。

    You cannot match in straight line to the victory; you fluctuate to it.

    youdao

  • 评估报告说,与巴基斯坦的关系取得了实质性进展,但也有波折。

    That review said progress in the relationship with Pakistan had been substantial but also uneven.

    youdao

  • 生活若无波折险阻,就会过于平淡无奇。星期一,打起精神来!

    Life would be too smooth if it had no rubs in it.

    youdao

  • 生活若无波折险阻,就会过于平淡无奇。星期一,打起精神来!

    Life would be too smooth if it had no rubs in it.

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定