-
瓦文萨是波兰的第一位普选总统。
Walesa was Poland's first popularly elected president.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
16岁时他已是波兰少年轻量级冠军。
By the age of sixteen he was the junior lightweight champion of Poland.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她父亲是波兰的一位伯爵。
Her father was a Polish count.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
在波兰以外，这位作者实际上鲜为人知。
The author is virtually unknown outside Poland.
《牛津词典》
-
昨天的决议说现有的波兰边界是“不可侵犯的。”
Yesterday's resolution says the present Polish border is "inviolable."
《柯林斯英汉双解大词典》
-
总统在前往慕尼黑参加经济峰会的途中在波兰作了短暂停留。
The president stopped off in Poland on his way to Munich for the economic summit.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
约翰·保罗教皇今天在位于波兰中心的一个城市主持了弥撒。
Pope John Paul celebrated mass today in a city in central Poland.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
波兰语里“窗户”一词是中性的。
The Polish word for 'window' is neuter.
《牛津词典》
-
这些人中有许多人的老家在波兰。
Many of their old homes are in Poland.
youdao
-
一营新鲜兵力按预期来自波兰。
A fresh battalion is due from Poland.
youdao
-
波兰对成为海上强权没甚兴趣。
Poland has no interest in being a maritime power.
youdao
-
我说波兰语，因为我出生于波兰。
I speak Polish, because I was born in Poland.
youdao
-
他是这次波兰会议的组织者。
He is organizing the meeting in Poland.
youdao
-
波兰90%的用电都是通过煤而得来。
Poland gets over 90% of its electricity from coal.
youdao
-
但是波兰也曾陷入危机之中。
But Poland also entered the crisis in sound shape.
youdao
-
这家公司正在开拓波兰市场。
The firm is expanding into Poland.
youdao
-
显然，这篇文章的作者绝没到过波兰。
Clearly, the author of such an article has never been to Poland.
youdao
-
波兰95%的电力源自煤炭。
Poland depends on coal for some 95% of its electricity.
youdao
-
这不仅是波兰的损失，也是世界的损失。
This was a loss, not just for Poland, but for the world.
youdao
-
莉莉：你去过波兰馆了吗？
Lily: Did you visit the Poland Pavilion?
youdao
-
而波兰较大的国内市场缓冲了这种需求。
Poland's big internal market has cushioned demand.
youdao
-
波兰是去年经济有所增涨的唯一欧洲国家。
Poland was the only European country whose economy grew last year.
youdao
-
但主要任务还在于波兰。
But the main task is for Poland.
youdao
-
原因之一是波兰的成功。
One reason for this is the success of Poland.
youdao
-
他对波兰历史十分着迷。
He has always been fascinated by Polish history.
youdao
-
相反，他却选择了战斗，因为他生活在波兰。
Instead, because he was in Poland, he chose struggle.
youdao
-
他们在波兰又怎么了？
What wrong did they do in Poland?
youdao
-
还是意大利人比波兰人更放得开？
Are the Italians more laid back than the Poles?
youdao
-
也许这个问题最好留给波兰人回答。
Better, perhaps, to leave that question to the Poles.
youdao
-
也许这个问题最好留给波兰人回答。
Better, perhaps, to leave that question to the Poles.
youdao