克服恐惧的唯一方法是正视恐惧。
这种按摩法不推荐给很怕痒的人使用。
This massage method is not recommended for anyone who is very ticklish.
她写了一本国际法的教科书。
交通法要到年底才生效。
The traffic laws don't take effect until the end of the year.
他的专业是国际法。
这项交易是外国投资法放宽后的首批成果之一。
The deal is one of the first fruits of a liberalization of foreign investment law.
他们正开始对他进行刑事诉讼，因为他违反了政党资助法。
They are beginning criminal proceedings against him for breaking the law on financing political parties.
一项严厉的禁烟法在西班牙生效。
在实际情况中，人权法是不会消失的。
道路交通法修改后将允许全自动驾驶。
The change to the road traffic law will permit fully automatic driving.
农民们在收割水稻后，用低耕法种植小麦。
Farmers are using the Low Till method to plant wheat after harvesting rice.
竞争法似乎是解决这种权力失衡的唯一途径。
Competition law appears to be the only way to address these imbalances of power.
根据美国贸易救济法，可抵消补贴必须针对特定行业。
Under U.S. trade remedy law, a countervailable subsidy must be specific to a particular industry.
我们别无他法，只有辞退吉布森。
她并非故意犯法，但毕竟是犯了法。
She had broken the law unwittingly, but still she had broken it.
我们学习如何用透视法画建筑物。
我对他打算以身试法感到惊讶。
《金融服务法》4年前开始生效。
The Financial Services Act came into operation four years ago.
你得试试这种烹调法—味道很不错。
雇主有义务遵行健康安全法。
我们除了耐心等待别无他法。
他用柔道摔法把我摔倒在地。
辩证思想的实质是二分法。
在右边远远的地方，她能认出那是希法镇。
Distantly, to her right, she could make out the town of Chiffa.
我在法戈过得非常快乐。
我用突然戒烟法戒了烟。
你可以根据《商品说明法》将他们绳之以法。
You could get them under the Trade Descriptions Act for that!
法官称这个决定是“对国际法的公然违反”。
The judge called the decision "a flagrant violation of international law."
应用推荐