-
暴乱以后，军队出动来恢复治安。
After the riots, the military was brought in to restore law and order.
《牛津词典》
-
她因酗酒和扰乱治安而被监禁。
She was jailed for being drunk and disorderly.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
军队被调进首都维持治安。
The army has been sent in to maintain order in the capital.
《牛津词典》
-
部队去年11月份被派到岛上去恢复治安。
Troops were sent to the islands to restore order last November.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
警方和治安人员极其出色地处理了这一切。
It was all dealt with very capably by the police and security people.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他们还声称治安队把一名乘务员推到了一边。
They also claim that the security team elbowed aside a steward.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
政府努力维持治安。
The government struggled to maintain law and order.
《牛津词典》
-
如他所说的，他承认治安部队可能犯了一些错误。
He admitted the security forces might have made some mistakes, as he put it.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
这个城镇终于恢复了治安与平静。
Peace and order were finally restored in the town.
《新英汉大辞典》
-
我能回过头来再说说治安问题吗？
Can I come back to the question of policing once again?
《柯林斯英汉双解大词典》
-
治安联防员将这些人从车里拽了出来。
The vigilantes dragged the men out of the vehicles.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她将在星期二面见一位地方治安法官。
She will face a local magistrate on Tuesday.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
四名男子被定扰乱治安罪。
Four men were found guilty of breach of the peace.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他承认扰乱了治安。
He admitted causing a breach of the peace.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
警察负责维持治安。
The police are the preservers of law and order.
《牛津词典》
-
这个城市只有一个治安官。
There is only one sheriff in the city.
youdao
-
那个叫约翰·布朗的治安官一直讨厌我。
The sheriff, John Brown, hated me all the time.
youdao
-
他将要就社区治安计划这一主题向我们发表演说。
He will address us on the subject of the Community Policing Program.
youdao
-
而哈马斯的治安机构也是问题所在。
The Hamas police are another.
youdao
-
警察说这是因为加强了治安。
Police say it's due to better policing.
youdao
-
治安官：我们马上就出去，黑尔先生。
Sheriff: We'll be right out, Mr. Hale.
youdao
-
我们在处理治安案件，我们接待他们。
We process cases in the order we receive them.
youdao
-
我说：“治安官，你什么要赶他们走？”
And I said, "Sheriff, why'd you send them away?"
youdao
-
治安也很不好。
Security is bad too.
youdao
-
治安官：想看看彼得斯太太要拿的东西吗？
Sheriff : Do you want to see what Mrs. Peters is going to take in ?
youdao
-
马尼拉的治安不是很好。
Manila is not very well policed.
youdao
-
治安改善后，亦连带地促进了经济成长(参见附表)。
Better security in turn helped to boost economic growth (see chart).
youdao
-
文物不可以拍摄的，治安的阻挡了我的相机。
Heritage can not be taken, order the blocking of my camera.
youdao
-
文物不可以拍摄的，治安的阻挡了我的相机。
Heritage can not be taken, order the blocking of my camera.
youdao