youdao

youdao

我不觉得那样的永生，会是件好事。

So, I don't think an eternity like that would be such a good thing.

youdao

甜蜜的海伦，你一吻就使我永生。

Sweet Helen, make me immortal with a kiss.

youdao

因为它使我们丧失了永生。

It robs us of immortality.

youdao

从原理上讲永生是好事吗？

In principle, could immortality be a good thing?

youdao

主所应许我们的就是永生。

And this is the promise that he hath promised us, even eternal life.

youdao

我们希望会有灵魂这样我们能够永生不朽。

We want there to be souls so that we can be immortal.

youdao

永生是否值得永远拥有？

Could immortality be something worth having forever?

youdao

女儿和母亲都得已永生。

Both daughter and mother are immortal.

youdao

所以永生绝对是件好事。

So being immortal really would be a good thing for you.

youdao

这是真神，也是永生。

This is the true God and eternal life.

youdao

这是一次令我永生难忘的遭遇。

It was an encounter I would never forget.

youdao

你是无止境的永生的一个产物。

You are a child of the Infinite Life, which knows no end.

youdao

永生的鸟啊，你生来不是为了死亡！

Thou wast not born for death, immortal Bird!

youdao

当爱情变为亲情，那就是永生的爱。

When love becomes affection, it is the eternal love.

youdao

引导我走永生的道路。

And lead me in the way everlasting.

youdao

我向天举手说，我凭我的永生起誓。

I lift my hand to heaven and declare: as surely as I live forever.

youdao

原谅我希望永生永世和你在一起。

Forgive me for wanting to be with you when I grow old.

youdao

我们所经历的那种寒冷让我永生难忘。

We experienced such cold as I shall never forget.

youdao

“这是你永生难忘的经历”机修工说。

"You had a near-life experience, " the mechanic says.

youdao

永生的鸟啊！你不为了死亡出生！ ！

Thou wast not born for death, immortal Bird!

youdao

他们相信，他们将承受永生，就像奥西里斯那样。

They believed that they would inherit eternal life, just as he had done.

youdao

我并不赞成永生。

I am not in favor of immortality.

youdao

更不用说永生了。

Let alone immortality.

youdao

我猜想这在一定程度上是出于对永生的潜意识渴望。

I suppose part of it is a subconscious desire for immortality.

youdao

永生会变作无稽的梦想。

The Life Eternal but a baseless dream?

youdao

无人能永生。

No one has an everlasting life.

youdao

无人能永生。

No one has an everlasting life.

youdao