我给你讲过托德和那个水闸管理员的故事吗？

Did I ever tell you that good story about Toad and the lock-keeper?

youdao

过剩的水将会通过水闸排放到海里去。

Excess water will drain through sluices into the sea.

youdao

水闸门一开，水便一下子涌了出来。

As soon as the sluice gate was opened, the water surged in.

youdao

说他在下道水闸那边援我碰头。

Says he'll catch me up at the next lock.

youdao

闸基渗流是水闸设计的一个重要内容。

The seepage of sluice foundation is an important part of the sluice design.

youdao

他们用水闸门控制水的流量。

They regulate the flow of water by the sluice gate.

youdao

蓄在水闸内的水具有自由能。

The water stored behind a dam has free energy .

youdao

这确实像是打开了水闸。

It does seem to open the floodgates.

youdao

随后突然水闸打开了，每件事情将起飞。

Then all of a sudden the floodgates will open and everything will take off.

youdao

水流经水闸时十分湍急。

Water went rushing through the lock gates.

youdao

水流经水闸时十分湍急。

Water were rushing through the lock gate.

youdao

水流经水闸时十分流急。

Water went rushing through the lock gates.

youdao

淮河上有几座水闸。

There are several dams across the Huai River.

youdao

水闸闸室稳定分析是水闸设计中的主要工作之一。

The stability analysis of gate chamber is one of the main contents of gate design.

youdao

一旦女性工作的水闸打开了，它们就再也不能被关闭。

Once the floodgates of women working were open, they would never be closed again.

youdao

目前有960艘船被困在水闸下方，460艘船在水闸上方。

Currently there are 960 vessels stuck below the lock, and 460 above the lock.

youdao

从一个具体水闸的抗震分析出发，讨论了水闸抗震的一些问题。

In this paper a case study is made of the seismic resistance of sluice.

youdao

同时，系统还将水库调度结合到泄水闸控制系统中，实现复杂的水库调度控制功能。

The reservoir dispatch function is combined into the control system for reservoir dispatch control.

youdao

同时，系统还将水库调度结合到泄水闸控制系统中，实现复杂的水库调度控制功能。

The reservoir dispatch function is combined into the control system for reservoir dispatch control.

youdao