我最喜欢的季节是秋天,因为与夏天相比,秋天的气候更加宜人。
My favorite season is Autumn because the weather is more agreeable by comparison with Summer.
气候并没有随季节发生显著变化。
The climate did not change dramatically from season to season.
冬天,严酷得山区气候突然间会结束短暂的植物生长季节。
A harsh mountain winter ends the short planting season abruptly.
这一季节会很活跃,但究竟多么活跃则取决于拉尼娜现象(具有与厄尔尼诺现象相反的气候影响-译者注)
讲解哪种水果和蔬菜在每个季节和哪种气候是可获得的。
Explain which fruits and vegetables are available each season and from which climates.
但当地农民可能已经找到了一种应对季节性气候的方法。
But local farmers may have found a way to deal with the seasonal weather.
和加拿大一样,中国的气候也随着季节变化而变化。
As well as in Canada, the weather changes from season to season in China.
这种季节的潮湿气候非常适合留短发。
但是,美国异常的龙卷风季节是否与全球气候变化有关呢?
But does the record U. S. tornado season have anything to do with global climate change?
中国的气候非常宜人,它有四个季节:春天、夏天、秋天和冬天。
Chinese climate is very pleasant. It has four seasons. Spring, summer, autumn and winter.
建筑材料的使用以及房屋的设计,应满足当地不同季节气候的最低技术标准。
Materials and design should meet the minimum technical standards for the different local seasons.
今夏虽有时气候恶劣,但大体说来还是个令人愉快的季节。
There were bad days, but by and large it was a pleasant summer.
然而当地农民可能已找到了一种应对季节性气候的方法。
But local farmers may have found a way to deal with the seasonal weather.
几乎是在一瞬之间,气候就好象从一个季节转到了另一个季节。
Almost in an instant, it seems, the weather shifts from one season to another.
在气候上,四个季节是以温度来区分的。
春天气候较暖和,因此春天是植树最好的季节。
春天气候较暖和,因此春天是植树最好的季节。
应用推荐