他威胁要对医生提起民事诉讼。
He threatened to bring a private prosecution against the doctor.
代表公司参与民事诉讼活动。
假如不是民事诉讼怎么办？
他们相较之民事诉讼系统需要更多的证据。
They operate with a much higher burden of proof than the civil justice system.
第八条民事诉讼当事人有平等的诉讼权利。
Article 8 The parties in civil litigation shall have equal litigation rights.
正如我下面将解释的，民事诉讼不会获得成功。
And that civil suit, as I will explain, would have been unsuccessful.
她对她的一个邻居提出民事诉讼。
第五部分是恶意民事诉讼的法律规制。
Part five is the regulation of the malicious civil action with Chinese law.
第三部分是民事诉讼伪证的成因分析。
二是附带民事诉讼的实质是民事诉讼。
无效合同；民事诉讼追诉。
既判力理论被称为民事诉讼理论的脊梁。
Also sentences the strength theory to be called the civil action theory the back.
民事诉讼所追求的首要价值是公正与效率。
The primary value to civil litigation is justice and efficiency.
第一部分是我国民事诉讼专家辅助人概述。
The first part is an overview of China's civil professional support people.
第八条民事诉讼当事人有平等的诉讼权利。
Article 8 The parties to a civil action shall have equal litigation rights.
第八条民事诉讼当事人有平等的诉讼权利。
Article 8 all parties to a civil litigation shall have equal litigation rights.
诉之利益起源于大陆法系国家民事诉讼理论。
Interest of litigation originated from the theory of civil action in continental law system.
当事人理论是民事诉讼的三大理论基石之一。
The theory of parties is one of the three basic theories of civil procedure.
本书是一本系统研究民事诉讼基本问题的著作。
This book is a system studies civil suit is basic the composing of the problem.
那是一桩民事诉讼。
那是一桩民事诉讼。
民事证据制度是民事诉讼制度的重要组成部分。
Civil evidence system is the important component part of the civil procedure system.
中国古代民事诉讼是否依法裁判，学界争论较大。
然而，在民事诉讼上，则必须证明买卖只是鲁莽之举才能胜诉。
A civil action, however, would have to demonstrate only recklessness.
管辖权异议制度是民事诉讼管辖制度的重要组成部分。
Objection to the jurisdiction is an important component of the jurisdiction system of civil litigation.
第三部分：主要探讨对虚假民事诉讼规制的理论支持。
Part three:Mainly discusses the theory of support for false civil procedure.
撤诉制度是各国民事诉讼制度中普遍存在的一种制度。
Withdrawing a lawsuit has been common in civil litigation system.
再审程序是我国民事诉讼程序中的一个重要组成部分。
The retrial procedure is one of important parts in Chinese civil procedures.
同时，协议管辖制度是一项重要的民事诉讼管辖制度。
At the same time, protocol governing system is an important part of the civil jurisdiction.
同时，协议管辖制度是一项重要的民事诉讼管辖制度。
At the same time, protocol governing system is an important part of the civil jurisdiction.
应用推荐