• 他勉强拖着中了毒的腿向前走。

    He was barely able to drag his poisoned leg behind him.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 这种毒的解药尚未发现。

    There is no known antidote to the poison.

    《牛津词典》

  • “人们吃的东西可能是药,也可能是毒。”雷亚说。

    "What people eat can be medicine or poison." Rea says.

    youdao

  • 但还没有直接证据证明是她下的毒。

    She was also convicted without direct evidence linking her to the poisonings.

    youdao

  • 但也一些含有巨毒,如苯和铅。

    Others, though, were extremely toxic, such as benzene and lead.

    youdao

  • 现在我正在摆弄漏斗网蛛的一种毒蛋白。

    At the moment I'm working on a poisonous protein produced by the funnel spider.

    youdao

  • 怀疑是对友谊所下的毒一药。

    Suspicion is the poison of friendship.

    youdao

  • 他不可能像民间传说的那样被下了毒。

    He could not possibly have been poisoned as popular legend has it.

    youdao

  • 这位医生的器具是消过毒的。

    The doctor kept his instruments sterile.

    youdao

  • 人们对这种没完没了的剿毒战已感厌倦。

    Mexicans are tiring of this war without end.

    youdao

  • 因为人类生活在陆地上,所以不觉得鱼会有什么毒。

    Because humans live on land, they don't think of fish as venomous.

    youdao

  • 她现在洗心革面了,坚强一些了,并且已经戒了毒。

    She’s a different person now, stronger and free of drugs.

    youdao

  • 其中把是否有排毒功能放到了首要位置。

    In which whether the detoxification function to first place.

    youdao

  • 口服肉毒碱治疗,也可以改善肌肉无力。

    Treatment with oral carnitine may also improve muscle weakness.

    youdao

  • 世上还有比这更毒的么?

    Is there anything more poisonous than this?

    youdao

  • 甚者可发生脓毒败血症。

    May have the pus poisonous septicaemia really.

    youdao

  • 那么这种“淬毒斧”正是你所需要的东西!

    Then the Envenomed Axe is just the thing you need!

    youdao

  • 这个毒株内少量遗传差异的含义也并不清楚。

    The implications of the slight genetic differences in this strain are also not known.

    youdao

  • 现在他培养出的魔咒变成了一个老人的毒咒。

    Now the spell he had nurtured would become an old man's malediction.

    youdao

  • 当做生活之毒的解毒剂。

    Antidote to all life's ills.

    youdao

  • 她拔出毒狼身上的箭。

    She recovers her arrow from one of the dead wolves.

    youdao

  • 毒从诽谤的舌头到达。

    Poison gets from Slander's tongue.

    youdao

  • 但为何人还冒险注射肉毒杆菌毒素津身体呢?

    So why would anyone risk injecting Botox into his or her body?

    youdao

  • 很多人不但没有因苦难而成长,反而变得苦毒。

    Many people become bitter, rather than better, and never grow up.

    youdao

  • 但专家称,这种植物并不像有些人想的那么毒。

    But experts say the plant is not as poisonous as some people think.

    youdao

  • 我戒了毒,对未来充满了期盼——因为我终于拥有了未来。

    I quit drugs, and I look forward to my future-because now I have a future.

    youdao

  • 这一特定H1N 1毒株以前未曾有过人间传播。

    This particular H1N1 strain has not circulated previously in humans.

    youdao

  • 这一特定H1N 1毒株以前未曾有过人间传播。

    This particular H1N1 strain has not circulated previously in humans.

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定