-
我们逗留期间每一分钟都过得很愉快。
We enjoyed every minute of our stay.
《牛津词典》
-
我们出公差所用的每一分钱都得报清楚。
We have to account for every penny we spend on business trips.
《牛津词典》
-
劫持过程中，每一分钟都像一个星期似的。
Every minute during the hijack seemed like a week.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
这次旅行花费很大，但是花的每一分钱都不冤枉。
The trip was expensive but it was worth every penny.
《牛津词典》
-
每一天的每一分钟你都在工作着。
You're working every minute of every day.
youdao
-
在我们班，应该利用每一分钟来学习英语。
Every minute should be made use of to learn English in our class.
youdao
-
不要把你赚的每一分钱都花掉。
Don't spend every penny you get.
youdao
-
很显然，花的每一分钱都是值得的。
It's clearly been worth every penny.
youdao
-
我会享受生活中的每一分钟。
I enjoy every single minute of my life.
youdao
-
现在，她说她热爱每一分钟。
Now, she says she loves every minute.
youdao
-
她的父亲在空闲的每一分钟都会打猎。
Her dad hunts every spare minute he can get.
youdao
-
好想每一分每一秒都和你在一起。
I wish I could spend every minute of the day with you.
youdao
-
快乐每一天，享受每一分自然！
Happy every day, enjoy every point of nature!
youdao
-
他静静地倾听着，享受生命里每一分钟。
He was listening attentively and enjoying every precious minute of life.
youdao
-
积沙成塔，你需要尝试着节约每一分钱。
Every little penny helps when you're trying to save money.
youdao
-
我也拥抱它，迎接它的每一分每一秒。
I embrace it. And I welcome every moment of it.
youdao
-
你将事情安排得很周密，精确到每一分钟。
You plan things very meticulously, right to the very minute.
youdao
-
我会为之花出每一分钱。
And I pay for every dime of it.
youdao
-
不放过每一点疏漏，不放弃每一分希望。
Don't pass every bit of omissions, not to give up hope every point.
youdao
-
把握和我喜欢的那个她的每一分每一秒。
Grasp firmly with she whom I like, every minute and every second.
youdao
-
每一分每一秒都是重要的。
Each minute and each second is important.
youdao
-
珍惜每一时刻，每一分每一秒都是我的。
Every turn of the wheel is a revolution.
youdao
-
我们生命中的每一分、每一秒都能这样。
Each second, each minute of our lives can be like this.
youdao
-
每一分希望和成功都掌握在自己的手中。
Both hopes and success are seized by us.
youdao
-
我有一个梦想，我们能互相照顾在每一分。
I have a dream, we can have in mind each other every minute.
youdao
-
我并不害怕，我的每一分钱都是自己赚来的。
I am not afraid. I have earned every cent that I have.
youdao
-
我热爱那每一分钟。
And I was loving every minute of it.
youdao
-
我热爱那每一分钟。
And I was loving every minute of it.
youdao