我记不住每一个微小的细节。
她认识学校里的每一个学生。
他们注视着她的每一个动作。
每周一天,她的母亲给每一个房间进行清扫并通风。
警方盘问了房间里的每一个人。
我可以听到他们说的每一个字。
百合子和尤尔几乎在产品的每一个方面都意见一致。
Yuriko saw eye to eye with Yul on almost every aspect of the production.
我们想看到的是每一个人都支持创造改变。
海伦按照她惯常的做法,为每一个人付了费。
在拍电影的间隔期间,他经常是在心理医生的诊察台上度过每一个早晨。
Between films he often winds up spending every single morning on his psychiatrist's couch.
这个周末课程对于每一个对朝圣路线感兴趣的人来说都将是重要的。
This weekend course will be of value to everyone interested in the Pilgrim Route.
或许应吸取的最重要的教训是你不可能取悦每一个人。
Perhaps the most important lesson to be learned is that you simply cannot please everyone.
去糖果厂是每一个嗜食巧克力者的梦想。
他们的做法是用炸弹探测器扫描每一个办理了登机手续的箱包。
Their approach is to scan every checked-in bag with a bomb detector.
几台暗藏的摄像机把院子里的每一个角落都拍了进去。
我相信我们每一个人都能为世界的未来做出贡献。
I believe that each of us can contribute to the future of the world.
同一磁盘上的每一个文件都必须有不同的文件名。
科林看到了这一切,看着每一个变化的发生。
上图中几乎每一个模糊的黄色斑块都是一个完整的星系。
Almost every fuzzy yellow patch in the above image is an entire galaxy.
这个网站是属于每一个人的!
他们试图追踪每一个通过这些链接的数据。
They try to trace through every piece of data linked through those.
“对我们来说,”他说,“每一个法国国籍的男人和女人都是法国人。”
"For us", he said, "every man and woman of French nationality is French."
把它放在每一个经他手的生物身上。
Put it somewhere on every creature that comes from his hands.
约翰注视着她的每一个动作。
证据表明,吸烟几乎危害身体的每一个器官。
Evidence shows that smoking harms nearly every organ of the body.
春节期间,中国的每一个景点都是人山人海。
There was a sea of faces on every scenic spot in China during Spring Festival.
我们的感觉几乎影响我们所做的每一个决定。
不是每一个运动员面对失败的时候都能保持尊严。
Not every sportsman is able to keep his dignity in the face of defeat.
这本书中的每一个人都是完全从零开始成长起来的。
The ones in this book, every one of them, are developed totally from scratch.
我们应该努力解决我们的问题,享受生活给我们的每一个瞬间。
We should try to solve our problems and enjoy each moment life gives us.
应用推荐