• 镇上的每一座房子都被毁坏了。

    Every single house in town had been damaged.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 他熟悉他那地区的每一座房子。

    He knows every house in his patch.

    《牛津词典》

  • 她的每一根神经都绷得紧紧的。

    Every nerve in her body was tense.

    《牛津词典》

  • 每一章的后面都有一组参考书目。

    There is a list of references at the end of each chapter.

    《牛津词典》

  • 医生检查了他全身的每一部分。

    The doctor examined every inch of his body.

    《牛津词典》

  • 她依旧恪守她说过的每一句话。

    She still stands by every word she said.

    《牛津词典》

  • 你将按你每一整天的工作领取报酬。

    You will receive payment for each complete day that you work.

    《牛津词典》

  • 你总是歪曲我说的每一句话。

    You always twist everything I say.

    《牛津词典》

  • 记者把他讲的每一句话都记录了下来。

    Reporters took down every word of his speech.

    《牛津词典》

  • 每一时期的确切持续时间可能有所不同。

    The exact length of each period may vary.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 每一幅画都必须根据其本身的价值来评判。

    Each painting must be judged on its own merits.

    《牛津词典》

  • 这些古镇每一座都是那样令人难忘得美丽。

    Each one of these ancient towns is hauntingly beautiful.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 军队在每一座城镇都遭遇到了顽强的抵抗。

    The army met with fierce opposition in every town.

    《牛津词典》

  • 他不断地对上下场的每一名队员进行解说。

    He kept up a running commentary on everyone who came in or went out.

    《牛津词典》

  • 每一课都分成几部分。

    Each lesson is broken down into several units.

    《牛津词典》

  • 每一节课为45分钟。

    Each class is 45 minutes in length.

    《牛津词典》

  • 每一家都有安全系统,并装设了有线电视线。

    Each of the homes has a security system and is wired for cable television.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 为确保可比性,每一组将得到一套同样的问题。

    Each group will have the same set of questions, in order to ensure comparability.

    《牛津词典》

  • 他一动不动地站着,不放过街上的每一细微之处。

    He stood still, absorbing every detail of the street.

    《牛津词典》

  • 其他孩子围着圆圈而站,每一半圈里站着一个孩子。

    The other children stood around the circle, one in each segment.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 他们在隔壁房间里,我们可以听到他们说的每一句话。

    They were in the next room and we could hear every word they said.

    《牛津词典》

  • 他有一个摆满了东西的架子,每一样都与他的内心世界有关联。

    He has a shelf full of things, each of which has associations for him.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 蛤蟆府的里里外外,每一英寸,我都知道。

    I know every inch of Toad Hall, inside and out.

    youdao

  • 你必须核对每一细节。

    You have to check every detail.

    youdao

  • 每一代人都要经历一系列类似的事。

    Each generation passes through a similar parade of events.

    《牛津词典》

  • 他们的每一张激光唱片都曾经非常流行。

    Every one of their CDs has been a hit.

    《牛津词典》

  • 每一名参加者都得用哑剧动作表现出一部电影、戏剧或一本书的标题。

    Each player has to mime the title of a movie, play or book.

    《牛津词典》

  • 网站的每一浏览页都是潜在的赢利点。

    Every pageview of your web business has potential as an earning point.

    youdao

  • 每一美元的存货,你能带来多少收入?

    How much revenue do you turn over, or generate, for each dollar of inventory?

    youdao

  • 每一戳头发都是真人头发,人工缝合。

    Each strand of hair - and it's human hair - is sewn on individually.

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定