主楼被毁,但图书馆仍留存至今,用作了博物馆。
Though the main building was destroyed, the library still survives as a museum.
假如当时他在法庭上质疑那些指控,那无异于自毁政治前程。
It would have been political suicide for him to challenge the allegations in court.
火焰焚不毁它,流水扑不灭它。
一辆被毁的小汽车被直升飞机吊了起来。
避免走上自毁之路的最好办法,就是意识到它。
The best way to avoid a path of destruction is to simply become aware of it.
这座城市有一部分在地震中被毁。
他们只是不能承受隧道被毁这一事实。
They simply could not stand the reality that their tunnels had been destroyed.
许多地区道路与房屋被毁,电力中断。
Roads and building were damaged and power was out in many areas.
它们只是不能承受隧道被毁这一事实。
They simply could not stand the reality that their tunnels had been destroyed.
目前有多少房屋被毁还没有确切数字。
And there is no word on just how many buildings have already been damaged.
他的车在事故中完全被毁。
警方承认有三辆警车被毁。
The police acknowledged that three police vehicles were damaged.
这座城市正在被洪水所毁。
癌症摧残了她的身体,却毁不了她的精神。
尚不知飞机撞毁的原因。
公路水毁;成因;防治。
至少有两栋民宅被毁。
必须把那辆撞毁的车子移开后才能救出司机。
The wrecked car had to be lifted before the driver could be extricated.
沙尘暴导致了连锁反应,最后造成火车撞毁。
The sandstorm led to a chain reaction which ended in a serious train crash.
塑造它们的模型已毁。
陪审团在首次庭审中没有宣判他们犯有阴谋毁机罪。
The jury in the first trial did not convict them of the airlines conspiracy.
自负可能导致自毁。
然而,建筑物全毁。
如果不仔细检查数据,我可能弄毁整个工程。
EXAMPLE : If I don't check the data carefully, I could flub the whole project.
如果不仔细检查数据,我可能弄毁整个工程。
EXAMPLE : If I don't check the data carefully, I could flub the whole project.
应用推荐