最后,改变给一个人提供了一个更好的机会去体验一种新生活。--第二段分析原因。
Ultimately, change offers one a better chance to experience a new life.
取其中一段做一个简短的分析。
Do a brief little analysis in about one paragraph with your notes.
这一阶段的目标在于分析进程的输入情况。
The objective of this phase is to analyze the process inputs.
文本分析调试器,可显示文本分析器每一阶段的结果。
Text analysis debugger, showing result of every stage in an analyzer.
分析家们认为,目前的经济增长能持续相当一段时间。
Analysts believe the present economic growth can be sustained for quite some time.
本文分析了抚河抚州市段水污染现状及水污染特征。
This paper analyzes the present situation and feature of the water pollution in this section.
分析家称这很有可能持续一段时间。
And that, analysts say, is likely to be the case for some time.
分析与实验表明,这种方案在一定的运行频率段是行之有效的。
The theoretical analysis and experiment show this new scheme is effect at certain frequency range.
在本文的分析模型中,流道被分为一定数量的节段。
In the present analysis model, the channel is divided into a number of nodes.
本文将重点介绍预应力钢结构五阶段设计、施工、测试及分析。
This paper introduces mainly the five stage design, construction, measurement and analysis of the structure.
词法分析是机器翻译的第一阶段,是后续分析-转换的基础。
Morphological analysis, the first step of machine translation, is basic for further analysis and convert.
理论和试验分析比较了六区段和十二区段控制方法控制性能。
The theoretical and experimental analysis compares the performance of these two section control methods.
在应力分析的基础上,本文给出了该方法设计翻转段的主要计算公式。
Based on the stresses analysis, main formulas are shown in the paper.
可以给出一段简单的程序进行分析。
对于现行的结构抗震设计,第一阶段的工作仍然是进行结构的弹性分析。
For current structure seismic design, the first-phase work is still elastic analysis.
这一段不能分析。
特别分析了本征模式在空气段为截止模的情况。
The evanescant modes in air section are considered especially.
“单点分析”:对某测温点某一段时间的温度数据进行分析。
"Single station analysis" : analysis of temperature data of certain station measured during certain time period.
他还在英国银行业结构经济分析部工作过一段时间。
He also spent some time in the Bank's UK structural economic analysis division.
一旦你分析了问题以后,第四阶段就是要找到解决方案。
Once you have analysed the problem, stage 4 is to find a solution.
分析人士警告称,高企的债务水平可能会在很长一段时间内妨碍经济的增长。
The high level of debt, analysts warn, could stunt growth for a long time.
分析人士警告称,高企的债务水平可能会在很长一段时间内妨碍经济的增长。
The high level of debt, analysts warn, could stunt growth for a long time.
应用推荐