不管发生什么,她都不会撇下残废的丈夫。
此 外,我们还发现了残废的软件兼容检测器。
We also found the software-compatibility checker to be kind of lame.
他们都是残废的。
你摆设筵席,倒要请那贫穷的、残废的、瘸腿的、瞎眼的,你就有福了!
13but when you give a banquet, invite the poor, the crippled, the lame, the blind.
就连这句奉承话,也没有使这个残废的美人儿稍微平和一点儿,不那么刻薄。
Even the compliment did not soften the asperity of the maimed beauty.
父亲:Rick说,爸,我们跑的时候,我感觉我不再是残废了。
Rick said , dad when you are running??? it feels like my disability disappeared.
我有一个兄弟是残废人,他百分百是我认为的有工作的穷人。
And he’s definitely what I would consider one of the working poor.
临时的炉具也很容易着火,导致人员残废和死亡。
Makeshift cookers also catch fire easily, maiming and killing.
这对善良的老夫妇已经收留了10个残废孩子了。
The kind old couple has altogether taken in 10 disabled children.
不想自己的手臂残废还是选它吧!
有很多健康的年轻女性为此丧命或变成了残废。
It was denied. And a lot of healthy young women died or were left crippled.
一切都如俗语所说:“带着如此的残废,人是不能工作了。”
Every ground for saying, "With such handicaps, a man cannot work."
但是自从半躯残废以来,克利福实在是很胆怯的。
But Clifford was really extremely shy and self-conscious now he was lamed.
他的叔父在内战中失去了一条左臂,成了残废人。
His uncle was disabled in the civil war, he lost his left arm.
残废进入所有公共场所的剧场。
残废进入所有公共场所的剧场。
应用推荐