-
他死时一文不名，葬于一处无名墓中。
He did die a pauper and is buried in an unmarked grave.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
至少他们死时很幸福。
At least they died happy.
《牛津词典》
-
他死时家里一贫如洗。
When he died, his family was left completely destitute.
《牛津词典》
-
我生下来是中国人，活着是中国人，死时也是中国人。
I was born a Chinese; I live a Chinese; I shall die a Chinese.
youdao
-
他死时，她未能守在他的床边。
She was unable to be at his bedside when he died.
《新英汉大辞典》
-
他妻子死时他的心都碎了。
His heart broke when his wife died.
《新英汉大辞典》
-
她父亲死时她继承了一大笔遗产。
She came into a fortune when her father died.
youdao
-
当我妻子死时，它们就在这陪我了。
They were here for me when my wife died.
youdao
-
是否每个人死时都是感觉被疏远的？
Is it true that everyone dies feeling distant and removed?
youdao
-
我死时，那是我永远退休的时候。
When I die that's permanent retirement.
youdao
-
就向他的妈妈或他的狗死时那样。
Like their momma or there dog just died.
youdao
-
到他死时，他已办了三间学校。
At his death he had established three schools.
youdao
-
他们的孩子死时他们痛苦不堪。
When their child died, they took it very hard.
youdao
-
当人死时，这一切都没有了。
All that's gone, when somebody dies.
youdao
-
那位老人死时没有多大痛苦。
The old man died without much suffering.
youdao
-
死时我们到达彼岸各奔向不同的世界。
In death, we reach the shore and go to our different worlds.
youdao
-
他死时留下遗孀和两个孩子。
He left a widow and two children.
youdao
-
那富人死时留下一大笔财产。
The rich man left a great estate when he died.
youdao
-
当她孩子死时，她悲痛欲绝。
Her heart broke when her child died.
youdao
-
当你死时，你是灰色的。
You're gray when you die.
youdao
-
好朋友的儿子不幸去世，死时只有18岁。
The son of a dear friend died tragically when he was only 18.
youdao
-
老人死时，财产的让渡问题引起许多争执。
The demise of the old man's property cause much dispute upon his death.
youdao
-
当他死时，小孩子们在街上大声哭起来。
When he died, the little children cried in the streets.
youdao
-
还鼓励人们死时将这份光明的礼物献给别人。
It urges people to leave the gift of sight to others when they die.
youdao
-
她死时脸上却带着微笑。
And she died with a smile on her face.
youdao
-
她死时脸上却带着微笑。
And she died with a smile on her face.
youdao