-
另一位居民说:“屋里的东西统统七倒八歪的。”
Another said: "Everything toppled over in the house."
youdao
-
假如你的脸是长歪的,责怪镜子是没有用的。
It is no use to blame the looking glass if your face is awry.
youdao
-
可能是我看错了,这个杯子怎么是歪的!
Maybe I am wrong but the cup looks bent!
youdao
-
挂在墙壁上的画是歪的。
The picture on the wall is crooked.
youdao
-
具有倾斜或者歪的朝向。
To set at an oblique Angle; tilt.
youdao
-
墙上的地图有些歪。
The map on the wall is a bit crooked.
《新英汉大辞典》
-
他的领带歪了!
His tie is crooked!
youdao
-
你的领带歪了。
Your tie is crooked.
youdao
-
那儿的画挂歪了。
The picture over there is askew.
youdao
-
你的帽子戴歪了。
You are wearing your hat crooked.
youdao
-
告诉你什么才是我真正找到的,可别想歪了哦…
Tell you what l did find, though, and don't take this the wrong way…
youdao
-
我的帽子歪了,围裙上污迹斑斑,两脚疼痛难忍。
My cap had gone awry, my apron was stained, my feet ached.
youdao
-
我的帽子歪了。
My cap had gone awry.
youdao
-
她的帽子被风吹歪了。
Her hat was blown awry by the wind.
youdao
-
因为我们忘记邀请他参加聚会,安迪的鼻子都快气歪了。
Andy's nose is out of joint, because we forgot to invite him to the party.
youdao
-
他的帽子戴歪了。
His hat was awry.
youdao
-
她的字向左歪。
Her handwriting leans to the left.
youdao
-
歪脚趾穿上他最好的外套,戴上他最好的帽子,和妈妈吻别了。
Tippy Toes put on his best coat and cap and kissed his mother good-bye.
youdao
-
他的帽子有点歪。
His hat was tilted slightly at an angle.
《牛津词典》
-
站直,别那样歪七竖八的!
Do stand up straight, don't loll about like that!
youdao
-
我说嘛,我的朗姆蛋糕怎么歪得像醉鬼似的。
No wonder my rum cakes always look so drunk.
youdao
-
我说嘛,我的朗姆蛋糕怎么歪得像醉鬼似的。
No wonder my rum cakes always look so drunk.
youdao