通常皇后会在这正式接受她的生日庆贺礼。
Usually, empresses would receive formal birthday greetings here.
这些代码被人们正式接受之前,其质量与有效性要经过仔细检查。
This code is scrutinized for quality and effectiveness before being officially accepted.
如果婚姻不在你的计划,你可能会正式接受一个新的合作者。
If marriage is not in your plans, you may officially take on a new collaborator.
你能在这周晚些时候来这里接受一次非正式面试吗?
Could you come in for an informal interview, later this week, maybe?
但同时,他几乎没有接受过任何正式的管理培训。
At the same time, he has little or no formal training in management.
但问题只有一个:威尔从来没有接受过正式训练。
当他的发现正式要被接受之前,他们发现者都去世了。
Their discoverer died before his find had been officially accepted as authentic.
舒克说,他还没有被正式通知接受调查。
He said that he has not yet been formally informed about the investigation.
直到1920年,她们才被接受为这所大学的正式学生。
It was not until 1920 that they were made full members of the university.
直到1920年,她们才被接受为这所大学的正式学生。
It was not until 1920 that they were made full members of the university.
应用推荐