但是,当然,巴基斯坦不是一个正常国家。
这两个国家恢复了正常的外交关系。
而在一些国家,它是完全正常的。
但是我可以指出,中国同索马里保持着正常、友好的国家关系。
But I can point out that China maintains normal and friendly relations with Somalia.
国家电视台在周一表示,目前情况已经“基本恢复正常”。
The situation has now "basically returned to normal, " state television said on Monday.
国家电视台在周一表示,目前情况已经“基本恢复正常”。
The situation has now "basically returned to normal," state television said on Monday.
当这些心理学家写关于他们自己国家的时候,一切正常。
When these psychologists write about their own country, all is well.
事实上,一些欧洲国家在九十年代曾向正常体重移动。
Some European countries were actually making a move towards normal weight during the 1990s.
阿富汗离成为一个运作正常的国家,还有很长的路要走。
Afghanistan is still a long way short of being a functioning state.
我们正尽一切努力让国家回到正常状态。
We are trying by every means possible to bring the country back to normal.
按照国家法律规定,有正常节假日和休假权利。
In accordance with state law, the right to a normal holiday and vacation.
这些在正常的国家可以感动国人的理由,在中国看似不太管用。
These touching reasons in a reasonable country do not work in China.
如果有哪个国家排斥这种进步,就表明他们不正常。
Which country if have to repels this kind of progress, indicate that they are abnormal.
退休人员系指按照国家法律规定年龄正常退休的人员。
Retirees in accordance with national law refer to the normal retirement age of staff.
我们生活在一个国家,这是正常的生活方式不敷支。
We live in a country where it is normal to live way beyond our means.
在这个国家,人们即使只想过正常的生活也无比艰难。
In my country, just striving for a normal life is difficult.
把贷款划分为正常、关注、次级、可疑、损失五类是很多国家的做法。
Many countries have classified loans into five categories-normal, interest, secondary, doubt and loss.
去年年末那个国家的情况挺正常。
Things were all right in the country at the end of last year.
对于一些国家来说,有点通货膨胀是正常的,但是通常是逐步的。
It's normal for countries to have a little inflation, but usually it's gradual.
如果你使用3位数字的国家代码“vgb”,它将正常工作。
If you use the 3 digit country code "VGB", it will work properly.
在一些亚洲国家,说话是离说话的人很近是很正常的事情…站立非常紧挨您…
Standing very close to the person you are talking with is quite common…
在一些亚洲国家,说话是离说话的人很近是很正常的事情…站立非常紧挨您…
Standing very close to the person you are talking with is quite common…
应用推荐