她细小而又抑扬顿挫的声音戛然而止。
她一踏进屋子里，热烈的谈话便戛然而止。
The buzz of conversation suddenly stopped when she came into the room.
让我们看一下这本书。浅尝即止。
病人服药后腹痛遂止。
The patient's stomachache stopped after he took the medicine.
切莫见难而止。
风止雨息。
俄顷雨止。
这种局面不可能一夜之间戛然而止。
复投之，后狼止而前狼又至。
The butcher cast bones again and stopped him, but the former Wolf came again.
不是每个人都赞同忠诚的界限是止与幻想。
Not everyone agrees on whether the boundaries of fidelity stop at fantasy or not.
接下来，音乐戛然而止。
到目前止，答案一直是否定的。
止赎救助成功与否还远不能确定。
有什么药能止掉发吗？
Is there any medicine I can get to stop my hair falling out?
止赎是房地产破产中的著名条款。
A bankruptcy in real estate terms is known as a foreclosure.
我觉得你应该先打一针止止疼。
远处有狗在叫，歌声陡然而止。
A dog barking in the distance brought the singing to an abrupt end.
这只是无休无止的争辩中的几个问题。
These are just a few of the questions that provoke endless debate.
但信用紧缩让一切嘎然而止。
有什么比演讲具有更无止无尽的序列呢？
类似的这些问题能让你的面试嘎然而止。
These type of questions can bring your interview to a screechinghalt.
到昨天十一点止我们就已经到达机场了。
By eleven o 'clock yesterday, we had arrived at the airport.
所有关于新管制机构的讨论就会戛然而止。
如果市场使你的赢利从最高处下滑了20％，止损出市。
Stop yourself out if market moves against you 20％ from your peak profit point.
如果市场使你的赢利从最高处下滑了20%，止损出市。
Stop yourself out if market moves against you 20% from your peak profit point.
联储在采取镇止恐慌措施时，表现出对经济的显著关注。
It signalled concern about the economy while stopping short of panic measures.
祖父大声喝止，从马上跳下来，向他们跑去。
Shouted Grandfather, jumping off his horse and running toward the men.
这个争论无休无止。
这个争论无休无止。
应用推荐