对希腊或欧元区而言，它可能不是唯一的。
美国和欧元区在这些极端情况之间。
这是欧元区与世界之间的调整。
基金会面对的主要问题就是欧元区。
欧元区的经济增长也走进死胡同。
欧元区和英国的情况也许更糟糕。
The picture in the eurozone and UK is perhaps even more troubling.
因此他将会置欧元区于异常压力下。
And he will place the euro zone under extraordinary pressure as a result.
这对于欧元区的其他国家也是有利的。
尤其是在欧元区，投资者们坐立不安。
In the euro zone, in particular, investors are getting nervous.
欧元区的类似调查得到了同样的结果。
而那不及大多欧元区国家比例的一半。
欧元区同样需要解决金融不平衡的问题。
The euro zone also has financial imbalances to contend with.
不惜任何代价留在欧元区。
欧元区债务危机有所加剧。
真正的选择必须包括退出欧元区这一项。
And a real choice must include the option of leaving the euro.
对于希腊和欧元区来说，本周动荡不断。
可这对欧元区企业而言真的那么糟糕吗？
意大利的国债是欧元区危机潜在的麻烦。
ITALY's public debt is the sleeping dog of the euro zone's crisis.
对欧元区整体来说是这样。
至少在欧元区不是这样。
但是欧元区的国家面临的选择就更痛苦了。
But countries in the euro zone are facing more painful options.
关于欧元区的危险，担心让人觉得更真实。
这些软肋对于欧元区的总体稳定造成威胁。
These frailties are a threat to the stability of the euro area as a whole.
希望或许在欧元区之外。
市场有可能就是在欧元区维持纪律的答案吗？
Might the markets be the answer to keeping discipline in the euro zone?
西班牙仍然处在欧元区债务危机的风头浪尖。
Spain remains in the front line of the euro zone's debt crisis.
西班牙仍然处在欧元区债务危机的风头浪尖。
Spain remains in the front line of the euro zone's debt crisis.
应用推荐