-
我感到非常无比的放松和欢欣。
I felt a tremendous sense of relief and exultation.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
战争结束，人们终于可以欢欣鼓舞了。
When the war ended, people finally had cause to rejoice.
《牛津词典》
-
他们对这一结果感到欢欣鼓舞。
They were elated at the result.
《牛津词典》
-
一些个人投资者为这一记录欢欣鼓舞。
Some individual investors exulted at the record.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
化验结果令人欢欣鼓舞。
The results of the test were very cheering.
《牛津词典》
-
赢得一场如此著名赛事的欢欣始终萦绕着他。
The exhilaration of winning such a famous event has stayed with him.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
重新上路非常令人欢欣，他的兴致高涨了起来。
It was exhilarating to be on the road again and his spirits rose.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他正在为当天早些时候在节目中获胜而欢欣鼓舞。
He was exulting in a win at the show earlier that day.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
一位面带欢欣的政党领导人说：“他会成为一名出色的议员。”
An exultant party leader said: "He will be an excellent MP."
《柯林斯英汉双解大词典》
-
由于创作的乐趣，我感到满足和欢欣。
I was full and effervescing with joy of creation.
《新英汉大辞典》
-
但如果这些话是对的，那什么又是欢欣？
But if these be right What is joy?
youdao
-
我们为我们的胜利而欢欣鼓舞。
We exulted over our victory.
youdao
-
心灵上会少累一点，也能让你做得更欢欣。
It's less tiring, mentally, and it can make anything you do more enjoyable.
youdao
-
带着它的苦痛和欢欣！
With its joy and with its pain!
youdao
-
预计今年的经济也将会欢欣鼓舞。
Economic prospects are also encouraging for the year.
youdao
-
地上的损失，换来了天上的欢欣。
That earthly loss is heavenly gain.
youdao
-
我的家是充满笑声和欢欣之家。
My home is the home of laughter and exultation.
youdao
-
那一时刻将要到来，令人欢欣鼓舞。
The time will come when, with elation.
youdao
-
微笑表示出她对这条好消息的欢欣。
A smile expressed her joy at the good news.
youdao
-
你可以去跳舞或在大自然中欢欣漫步。
You could go dancing or out for a nice long walk in nature.
youdao
-
世界股市又是一派欢欣鼓舞。
Happy days are here again in world stock markets.
youdao
-
我当然会送走它，然后我将欢欣鼓舞。
Surely I will send it away from me, and much gladness shall be mine.
youdao
-
证据：这可不是令人那么的欢欣鼓舞。
THE EVIDENCE: It's not encouraging.
youdao
-
这是为何Myer那单交易令人欢欣雀跃的原因。
That is what makes the Myer deal a source of joy.
youdao
-
而是你的快乐使我太欢欣。
But being too happy in thy happiness.
youdao
-
很快她的欢欣变成了恐惧。
Soon her glee turns to fear.
youdao
-
依旧带来了天上的欢欣。
Brings holy gladness still.
youdao
-
依旧带来了天上的欢欣。
Brings holy gladness still.
youdao