-
据传她结过五次婚。
The story goes that she's been married five times.
《牛津词典》
-
夜里我吐了三次。
I was sick three times in the night.
《牛津词典》
-
他第二次结婚了。
He was married for the second time.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我参观过一两次。
I visited once or twice.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她经历了一次又一次的恋爱波折。
She's had a series of miserable relationships.
《牛津词典》
-
她参加了六次比赛，只败过一次。
She has been beaten only once in six starts.
《牛津词典》
-
她一次又一次地辜负了他的信任。
She betrayed his trust over and over again.
《牛津词典》
-
他已经获得九次奥斯卡提名。
He has had nine Oscar nominations.
《牛津词典》
-
通常他每天进行两次祈祷。
Normally he performs his devotions twice a day.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他失去了两次机会，所以只剩下一次了。
He's lost two lives, so he's only got one left.
《牛津词典》
-
3次袭击都依照同一模式。
All three attacks followed the same pattern.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我想晚饭前我要来次淋浴。
I think I'll take a shower before dinner.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
这份报纸每周出版两次。
The newspaper is published twice weekly.
《牛津词典》
-
我还以为她一次都赢不了，更别说两次了！
I never thought she'd win once, never mind twice!
《牛津词典》
-
他们同意尝试一次分居。
They agreed to a trial separation.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
这引起了一次哮喘发作。
It had brought on an attack of asthma.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她和她男友幽会了一次。
She had an assignation with her boyfriend.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
这个展览每年举行一次。
The exhibition is held annually.
《牛津词典》
-
这次选举是一次险胜。
The election was a close-run thing.
《牛津词典》
-
这场球赛中出现了6次双杀：每队各有3次。
There were six double plays in the game: three by each team.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
该镇每周收一次垃圾。
The town made a weekly collection of refuse.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
这趟旅行中转过三次。
The journey involved three changes.
《牛津词典》
-
那是一次不幸的事故。
It was an unfortunate accident.
《牛津词典》
-
上一次会议没有结果。
The last meeting had ended inconclusively.
《牛津词典》
-
这辆车需要一次保养。
The car needs a service.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
那是一次很棒的投掷。
That was a good throw.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她作了一次访华报告。
She gave a talk on her visit to China.
《牛津词典》
-
那是一次荒唐的审判。
It was a farcical trial.
《牛津词典》
-
机器每日检查两次。
The machines are inspected twice daily.
《牛津词典》
-
我每星期游泳两次。
I go swimming twice a week.
《牛津词典》