原则4:促进团队横向合作。
关于横向思维的部分即有趣又令人失落。
The section on lateral thinking is both fun and frustrating.
我建议将纸张横向使用。
I would suggest that you use the page in landscape orientation.
欠缺横向均衡的事例:自然资源税。
你能在各个方向读到品牌的名称,横向或纵向。
You can read the brand name in every direction; both horizontally and vertically.
结构很简单:横向菜单,主标题面板和内容区。
It's a simple structure: horizontal menu, main heading panel, and content area.
是一种横向流动,相对于垂直流动。
Is a kind of horizontal flow, as opposed to vertical mobility.
将导风口横向推入塑料夹子中。
横向稳定性是汽车一项重要性能。
Lateral stability is an important performance of the vehicle.
提出了相应的纵向和横向的保护。
强力高,纵横向强力差异小。
A high strength, small differences in vertical and horizontal force.
它有很多无用的横向支撑。
横向搅龙具有可变的螺距。
设计:前瞻性的横向研究。
横向均衡事例:消费税。
天空漫步(skywalk):在空中时能横向移动。
在组织内部对上、对下、年横向沟通良好。
我把名字写在横线上,横线上还是横向下?
写一封提议书,说明你的横向调动对公司会有哪些贡献。
Create a proposal of how you can contribute to the company in a lateral move.
纵向扩展和横向扩展大部分是应用程序设计的一个功能。
Being able to scale horizontally or vertically is mostly a function of application design.
二是横向产业群战略。
那么,你又给自己所在的公司在横向协作上打多少分呢?
How would you rate your company on horizontal collaboration?
横向或在横的位置上。
螃蟹既能生活在水里,也能在陆地上横向爬行。
包装类型:硬纸盒包装或横向缠绕或下行成卷。
Package type: Cardboard core, or Traverse Wound, or Drop coil.
本文介绍了测量热双金属横向弯曲的试验方法。
The test method for cross curvature of thermostat metals was given in this paper.
横向防护方面,电厂内部的网络防护措施如图5所示。
Lateral protection, the power plant network protection measures as shown in figure 5.
横向防护方面,电厂内部的网络防护措施如图5所示。
Lateral protection, the power plant network protection measures as shown in figure 5.
应用推荐