他们对所发生的事的记忆变得模糊了。
那天发生的事只剩一片模糊的记忆。
他因年老而记忆模糊。
我离家上大学之后,我和科比先生的友谊成了模糊的记忆。
After I went off to college, my friendship with Mr. Kirby became a vague memory.
随着战后第二代和第三代人的出生,受压迫的记忆变得模糊起来。
By the second or third generation, however, memories of oppression grow dimmer.
所有的记忆,曾与我很近,都变得模糊。
在我的记忆中,当时在教堂里的其他人都已经模糊得好像水彩画。
In my memory, the other people in the church are blurry, only watercolors.
带着模糊的记忆,我离开了灰色的过去。
画面变的不清晰,记忆开始模糊,我忘记了你的模样。
Picture becomes not clear, memory started fuzzy, I forgot you of shape.
可是如今所剩下的只有模糊不堪的记忆和我淡然的微笑。
But now leave of only misty and unbearable memory with my cool smile.
小学六年的记忆模糊得厉害,快要忘却了吧。
我对自己的童年只剩一些模糊的记忆。
我失望了,记忆里的味道模糊了。
谁,能还原我们模糊的记忆,带我们回到鲜活的童年?
Who can restore we dim memory, take us into fresh childhood?
你的明媚刺穿我的阴霾,我站在你的记忆模糊。
I am your beautiful pierced the haze of your memory vague I stand.
我对童年只有些模糊的记忆。
如花之于花香,我对你的记忆模糊。
Like a flower to its perfume, I am bound to my vague memory of you.
因此,我几乎记不起他,他只是我一个很模糊的记忆。
Therefore, I hardly can remember him. He was just a vague memory in my mind.
在渐渐模糊的记忆面前。
模糊的记忆,仅仅是记忆。
撞车之后,詹妮的记忆就开始模糊起来。
还是因为对你的记忆已经太模糊?
关于阳光地带的记忆变得遥远而模糊,对他来说已没有吸引力。
The Sunland was very dim and distant, and such memories had no power over him.
我对那次事故的记忆模糊不清。
这一切减缓了我的思考,模糊了我的记忆。
变得记忆模糊。
这事发生在很久以前,我对它的记忆已模糊不清。
我们可以看到一个记忆体,但是模糊的一个家,我们深爱。
We can glimpse a memory, however vague, of a home we dearly loved.
我们可以看到一个记忆体,但是模糊的一个家,我们深爱。
We can glimpse a memory, however vague, of a home we dearly loved.
应用推荐