这些“周末建设者”来自堪萨斯州的格林斯堡小镇。
There "weekend builders" are from the small town of Greensburg in Kansas.
他的名字是-艾伦·格林斯潘。
格林斯潘深入一步，深入多步。
是的，格林斯潘发现了一处缺陷。
格林斯潘难道不知道这些吗？
当时他的地位就和后来的格林斯潘一样。
格林斯潘仅仅讲对了一半。
貌似格林斯潘这次又错了。
这是管，在格林斯莱德收集。
那实际上就是格林斯潘先生现已两次指出的一点。
That, in effect, is the point Mr Greenspan has now made twice.
我刚读了艾伦·格林斯潘的新书，《动荡年代》。
I was just reading Alan Greenspan's new book, The Age of Turbulence.
他的妻子、儿子和女儿继续在格林斯·伯勒生活。
“这当然是再好不过的开始了，”格林斯潘对观众说。
“You can’t start off better than that, ” Mr. Greenspan told the crowd.
在我们的右手边，可以看到带有尖峰的格林斯匹茨山。
And on our right side, we could see the Glingspitze with a sharp peak.
在爬格林斯匹茨山之前，我们先在这个大岩石上吃早餐。
Before going up to the Glingspitze, we took the breakfast first on this big rock.
第一个是我童年时在北卡罗来纳州格林斯·伯勒的邻居。
如果有人可以而且应当阻止泡沫的形成，那就是格林斯潘。
If one person could and should have stopped the bubble, it was Greenspan.
格林斯潘辩白道，预测这样一场危机超过了任何人的判断能力。
Anticipating such a crisis is "more than anybody is capable of judging," Mr. Greenspan said.
许多评论员开始意识到格林斯潘对信贷增长和资产价格关注过少。
Many commentators now feel he paid too little attention to credit growth and asset prices.
在格林斯潘的任职期间，美联储在这方面已取得了长足的进步。
Already, under Mr Greenspan, the Fed has taken huge strides in this direction.
一 些分析人士声称，仅仅由于危机蔓延面如此之广就谴责格林斯潘是不公正的。
Some analysts say it is unfair to blame Mr. Greenspan because the crisis is so sprawling.
印度股市也许有一点泡沫(尽管我还信仰格林斯潘法则：在泡沫破灭以前我们永远无法知道是不是有泡沫)。
Although I'm going with the Greenspan rule here: we won't know if.
让他六点钟给麦克斯·格林打电话。
“天哪，多棒的主意！”格林最近在阿斯彭研究所的一次聚会上说道。
"My God, what an idea!" Greene said at a recent gathering at the Aspen Institute.
弗洛伦斯·海耶斯是《格林维尔日报》——镇上的日报——的一名记者。
Florence Hayes is a journalist for the Green Ville Journal, the daily newspaper in town.
斯塔·姆勒·格林伯格：坏轮胎不仅会让你受伤，你周围的每个人都会受伤。
Stamler-Greenberg: Not only would you get hurt, but everyone around you.
马克斯·弗洛斯·多尔福是移名当地居民，许多像他这样的人都是“保卫邱明顿格林村”联盟的成员。
Many, like Max Frohnsdorff, a local resident, are members of the "Save Chilmington Green" campaign.
当他们到格林·盖布尔斯的时候，玛丽拉到门口迎接他们。
When they arrived at Green Gables, Marilla came to the door to meet them.
第二天一早儿，阿尔塞斯和吉安娜抵达了哈斯·格林境内的村庄。
Early the next morning, Arthas and Jaina approach the village of Hearthglen.
第二天一早儿，阿尔塞斯和吉安娜抵达了哈斯·格林境内的村庄。
Early the next morning, Arthas and Jaina approach the village of Hearthglen.
应用推荐