马迪根的马刨了地。
他也是演员甘蒂丝·柏根的父亲。
然而梅根的父母对此一无所知。
这根绳子是那根的三倍长。
这根绳子是那根的三倍长。
一天上课前,梅根的父亲找来说想跟我谈谈。
比如说,我们在读《芬尼根的守灵》时,我们完全无法领会。
For example, we're reading Finnegan's Wake. We haven't got a clue.
法雷尔对蝴蝶的热爱从童年就扎下了根。
我的根是灵歌。
因为他跟我一样,已经把根深深地扎在了异国的土地上。
His roots and mine had become too firmly embedded in the new land.
她的罪孽,她的耻辱,便是她深扎于此地的根。
Her sin, her ignominy, were the roots which she had struck into the soil.
你想吃植物的根吗?
可它们的根却有长久的生命。
我是大卫的根,又是他的后裔。我是明亮的晨星。
I am the root and the offspring of David, and the bright and morning star.
他将自己的根扎得很深很深,这样他可以吸收到丰富的地下水。
His own deep roots run deep, so that he can absorb the rich underground water.
他们用一根木头撑住那堵往一边倾斜的墙壁。
我现在到了多瑙森根,这里是多瑙河的源头。
梅根走在最后,悄悄溜进了队列的尾部。
Meagan trailed behind and stepped quietly into the back of the line.
有一根柱子正挡着我的视线,所以我只能看见舞台的一半。
There was a column directly in my line of sight, so I could only see half the stage.
无论如何我也不会伤害你的一根头发。
现在我明白了,爱就像生活中被子里的一根线。
Now I understand that love is just a thread in the quilt of our life.
吸一根烟不会抹杀以往所取得的进步。
吸一根烟不会抹杀以往所取得的进步。
应用推荐