只有被苹果核准的软件才能在出现在列表中。
The only apps that get listed are those that have been approved by Apple.
这委员会有权力核准的这份申请。
其他经保险监督管理机构核准的营业。
超越权限核准的企业名称应当予以纠正。
Approval authority over the business name should be corrected.
可以是正本，也可以是经核准的副本。
An official copy can be an original copy or a certified true copy.
还需要多少测试才能获得药品监管机构的核准？
How much more testing will it need to win approval from drug regulators?
该设计规范将由经认可的注册专业工程师负责评审和核准。
Such a design specification will be subject to review and approval by an approved RPE.
设计文件核准人员，必须具有相关专业的学位。
Personnel approving design documentation shall be degree qualified in a relevant discipline.
使用核准用于特殊气体的调整器。
商标注册申请人的名义、章戳，应当与核准或者登记的名称一致。
The applicant's name and seal shall be the same as approved or registered.
原因依旧相同：她偏离了“核准”的课程。
The reason was the same: she had deviated from the "approved" curriculum.
因此，这是一个好主意预先核准，然后再开始的房子狩猎的过程。
Therefore, it's a good idea to get pre-approved before you start the house-hunting process.
死刑核准权的归属是死刑复核程序的核心问题。
Adscription of approval right of death penalty is the core of death sentence reviewing procedure.
付印：核准出版物的最后形式，授权印刷的情况。
Pass FOR press: Authorised the final FORm of a publication FOR printing.
你的申请核准了。
随着新的银行法的出台，大多数支票将被银行核准接受在一天之内。
With the new law, most checks will be approved in less than one day.
经核准在所有主要的青年联赛发挥。
请让我了解一下情况，您的（货物）是否已经通过了货运公司的核准?。
Please let me know the status. Have you cleared it with the freight forwarder?
而股票发行的核准制也存在一些弊端，应进一步完善。
Meanwhile, in the system of check and ratification there exist…
㈡《核准无线电发射设备型号申请表》中的主要功能栏必须用中文填写；
The "Main Functions" Column of the Application Form should be filled out in Chinese;
㈡《核准无线电发射设备型号申请表》中的主要功能栏必须用中文填写；
The "Main Functions" Column of the Application Form should be filled out in Chinese;
应用推荐