• 汤姆说英语说得跟杰克一样地好。

    Tom speaks English as well as Jack.

    youdao

  • “他像个绅士一样地对待你吗?”

    "Was he a gentleman with you?"

    youdao

  • 他敲门并说话像老鼠一样地柔和。

    He knocked then spoke as softly as a mouse.

    youdao

  • 像锯齿一样地粗,像岩石一样地硬!

    Rough as a saw edge, and hard as whinstone!

    youdao

  • 其他的孩子像看怪物一样地瞪着我。

    The other kids stare like I'm some kind of freak.

    youdao

  • 我听到了像雷一样地一声巨响。

    I heard a big noise like thunder.

    youdao

  • 晚上还是和白天一样地闷热。

    The night was as sultry as the day.

    youdao

  • 让我们象风一样地去追逐梦想!

    Chase after them as the wind!

    youdao

  • 当我还小的时候就同大家一样地梦想着。

    I had the same dreams they had as a little girl.

    youdao

  • 我感到人们像尊重他人一样地尊重我。

    Do you think people like you as much as you do others?

    youdao

  • 那小偷一看见警察,就飞一样地逃跑了。

    When he saw the police, the thief flew away.

    youdao

  • 那时候不知道为什么,我发疯一样地工作。

    At that time I was working like crazy and I didn't know why.

    youdao

  • 我好像在思考一种口味一样地想着这个词。

    I thought of it as a flavor.

    youdao

  • 我学习和他一样地认真。

    I study as hard as he.

    youdao

  • 生命像瓷碗一样地脆弱。

    Life is as fragile as the porcelain.

    youdao

  • 真的,伊丽莎,我一定象欢迎他们一样地欢迎你。

    Indeed, Eliza, you will be as welcome to me as either of them.

    youdao

  • 像鱼一样地一闪。

    A flash like a fish.

    youdao

  • 他同我一样地爱你。

    He loves you as dearly as I.

    youdao

  • 他们会不会像我们住在海里的人们一样地死去呢?

    Do they never die as we do here in the sea?

    youdao

  • 即使是最先进的工具也只能和它们支持的过程一样地工作。

    Even the most advanced tools work only as well as the processes they support.

    youdao

  • 当我告诉他们我的计划时,他们把我当疯子一样地看着我。

    When I told them my plan, they looked at me as if I was crazy.

    youdao

  • 这一周,我们来学习一下如何像一位专家一样地品尝一杯红酒。

    This week, we learn how to taste a glass of wine like a professional.

    youdao

  • 相反,我们象平凡人一样地生活着,并使得自己陷入了现实的陷阱。

    Instead, we settle for the ordinary and as a result fall into the current reality trap.

    youdao

  • 但是我对于她体重问题的认识就像对我自己体重问题认识的一样地清楚。

    But I was as conscious of my own body as I was of hers.

    youdao

  • 不过做个热情的主人可是件重要的事,就好像应该做个热情的妻子一样地重要。

    It's important to be an attentive host. And wife, for that matter.

    youdao

  • 不过做个热情的主人可是件重要的事,就好像应该做个热情的妻子一样地重要。

    It's important to be an attentive host. And wife, for that matter.

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定