她的马是第一个冲过终点标柱的。
利用水银柱的高度来量度气压。
The air pressure is determined by the height of mercury column.
阶形柱的设计是费时和复杂的。
The design of the stepped columns is time-consuming and complicated.
那两个温度计里的水银柱的高度一样。
你看到是哪匹马最先越过终点柱的吗。
色谱柱的组件选择均为高质量的材料。
Column hardware components are selected from only the highest quality available.
虹吸中断,柱的液流停止。
中心柱的顶上有一条鱼。
抽油杆的疲劳破坏是抽油杆柱的主要失效形式之一。
砖混结构住宅中钢筋混凝土构造柱的设置是非常重要的。
The setting of the reinforcement concrete structure column of masonry structure is rather important.
走向条带煤柱的破坏失稳是典型的偏离平衡态的非线性过程。
The instability and failure of strip coal pillar along strike is a typical nonlinear process.
该研究结果对于现场提高钻柱的平均使用寿命具有重要的工程理论指导意义。
It is significant for adjusting drill pipe sequence to improve average life of drill string.
罗得的妻子在后边回头一看,就变成了一根盐柱。
But Lot's wife looked back, and she became a pillar of salt.
把你自己想象成一支最明亮的“光”之柱。
鼓泡柱式光生物反应器是一类简单、高效的光生物反应器。
Bubble column photoreactor is a kind of simple, effective bioreactor.
他们绷紧两根柱之间的绳子。
本文首先研究了缬氨酸在单根色谱柱上的分离情况。
First, the separation of L-Valine on a single chromatographic column was investigated.
钻柱共振是引起深井钻具失效的主要原因。
Drill string resonance is the major cause of drill tool failure.
栅栏桩柱高度的差异给原本单调的节奏增加了趣味。
Differences in the height of the fence posts add interest to an otherwise monotonic rhythm.
将导向绳装进防喷器组上的导向柱内。
多功能厅的中心柱和梁变成一棵“树”的元素。
In the multifunctional hall the central column and beam are transformed into a "tree" element.
图中右侧的仲夏柱竖起来了,标志着村里庆祝活动的开始。
The Midsummer pole (right) is raised to mark the beginning of the village's festivities.
罗得的妻子在后边回头一看,就变成了一根盐柱。
But his wife looked back from behind him, and she became a pillar of salt.
一柱浓烟升上几英里高的天空。
蓝柱表示的是每周上网时间。
为使画面更具美感,左图中的网柱被移除了。
这是很好的练习,在柱坐标下再算一次,看看结果一不一样。
A good exercise: do it in cylindrical and see if you get the same thing.
许多房屋都配有脚柱使它们免受未来水害的侵扰。
Many are built on stilts to keep them above any future high water.
宏伟的雕柱环形走廊,凛然风范,蔚然壮观,今人瞩目。
The majestic ring corridor of engraved posts is spectacular and eye-catching.
靠近草坪的一端,有十二个古代装束的武士在玩九柱戏。
Near one end of the lawn were twelve old-fashioned knights playing at ninepins.
应用推荐