如果我们继续浪费水的话，河流总有一天会枯竭的。
If we continue to waste water, the river would eventually dry up.
这些都是当前贷款资源枯竭的原因。
得克萨斯几近枯竭的不仅仅是水。
金钱没有丝毫枯竭的迹象。
经常帐户的资金来源并没有枯竭的征兆。
Neither source of current-account funding looks likely to dry up just yet.
终止于枯竭的是“死亡”。
心灵枯竭的时刻，你渴望逃到那个地方。
倾盆大雨会让一个枯竭的河床很快变成一条湍流。
Heavy rains can turn a dry bed back into a rushing river very quickly.
面对日益枯竭的能源危机，氢能是一种洁净、最有前景的替代能源。
As an alternative energy, hydrogen energy is clean and most promising.
聚变将提供永不枯竭的能源，没有污染，也不会造成全球变暖。(也许他太乐观了. .)。
It would provide an inexhaustible supply of energy, without pollution or global warming.
作为主要收入来源的旅游业预计将在今年夏天彻底枯竭。
The main source of income, tourism, is expected to dry up completely this summer.
这位作家的想像力好像己经枯竭了。
曾经给这些井提供水源的蓄水层已被宣告枯竭。
The aquifer which had once fed the wells was pronounced dry.
她的想像力似乎已枯竭了。
他们的信息来源枯竭了。
由于河流枯竭，我们的供水逐渐断绝。
整个区域的淡水供应正在迅速枯竭。
Across the region, fresh water supplies are rapidly drying up.
随着可证券化的枯竭，优先借贷市场也实行了证券化。
As securitisation dried up, so did the primary-lending market.
尤其是那些对新兴经济国家提供的银行贷款现在已经枯竭。
Bank lending to emerging economies, in particular, has dried up.
今天的话题是地下水资源枯竭及其对全球粮食生产的影响。
Today - groundwater depletion and how it's affecting global food production.
对我来说，首要的是保持我的灵感之源永不枯竭。
很少有人在双方的爱情枯竭消散之后，不为那份爱情感到羞愧的。
There are few people who, when their love for each other is dead, are not ashamed of that love.
还在几年前，他就发现他的精力有枯竭之势。
Yet a couple of years ago, he found this energy draining away.
头脑枯竭法是一个把所有想法扯出来的好办法。
资源枯竭无可回避，但我们还在否认问题的存在。
There will inevitably be a resource crash, but we are in denial about it.
资源枯竭无可回避，但我们还在否认问题的存在。
There will inevitably be a resource crash, but we are in denial about it.
应用推荐