曾经给这些井提供水源的蓄水层已被宣告枯竭。
The aquifer which had once fed the wells was pronounced dry.
作为主要收入来源的旅游业预计将在今年夏天彻底枯竭。
The main source of income, tourism, is expected to dry up completely this summer.
这位作家的想像力好像己经枯竭了。
长时间干旱,水源都枯竭了。
这两个井都已经枯竭。
如果我们继续浪费水的话,河流总有一天会枯竭的。
If we continue to waste water, the river would eventually dry up.
文思枯竭。
资金枯竭。
由于河流枯竭,我们的供水逐渐断绝。
她的想像力似乎已枯竭了。
这些都是当前贷款资源枯竭的原因。
整个区域的淡水供应正在迅速枯竭。
Across the region, fresh water supplies are rapidly drying up.
现在,这些增长源已经枯竭了。
得克萨斯几近枯竭的不仅仅是水。
他们的信息来源枯竭了。
而现在,这些贷款都已枯竭。
金钱没有丝毫枯竭的迹象。
经常帐户的资金来源并没有枯竭的征兆。
Neither source of current-account funding looks likely to dry up just yet.
还在几年前,他就发现他的精力有枯竭之势。
Yet a couple of years ago, he found this energy draining away.
信任消失、信用枯竭。
这两个都已经枯竭。
世界必须迅速适应化石燃料的枯竭。
中国将继续建设,直至资金枯竭。
但真正的原因似乎是PDVSA资金枯竭。
But the real reason seems to be that PDVSA has run out of cash.
第二,我认为那不只是,个人的精神枯竭。
And No.2, I think that it wasn't just spiritually impoverishing personally.
第二,我认为那不只是,个人的精神枯竭。
And No.2, I think that it wasn't just spiritually impoverishing personally.
应用推荐