• 没有必要为这样的枝节问题发愁了。

    There is no need to worry over such a side-issue.

    youdao

  • 我们可以在星期五处理枝节问题。

    We can tie up loose ends on Friday.

    youdao

  • 不要让这些枝节小事打扰你的工作。

    Don't let these minor details break in on your work.

    youdao

  • 不要把时间浪费在枝节事情上。

    Don't waste time on nonessentials.

    youdao

  • 这幅画的构图不错,但枝节太多。

    The composition of the picture is good but there is too much detail.

    youdao

  • 没有必要为这样的枝节问题发愁了。

    Do not worry over me, I am all right.

    youdao

  • 任何新证据和小枝节都会进一步说明它。

    Fresh evidence, the smallest item, is a champion to speak for it.

    youdao

  • 别把话题转向枝节问题。

    Don't divert the subject into a side issue.

    youdao

  • 枝节过多,无关的话过多就不是事务性语言。

    Side too much, too much irrelevant if not transactional language.

    youdao

  • 事物 剔除一切枝节后剩下的都是一种选择。

    When you cut away all the junk, every siuation is a choice.

    youdao

  • 透过性命的种种枝节想想看作为一个人你是谁。

    Strip all the detail back down to think about who you are as a human.

    youdao

  • 他们在重要会议上往往扯到一些枝节问题上而回避要害问题。

    They often ride off on minor issues in an important meeting.

    youdao

  • 这可能是最好的选择,如果你避免横生枝节杂草和关切。

    This may be the best alternative if avoiding weeds and snags are your concern.

    youdao

  • 公众对它的长期接受程度相当高,而其他情况只是枝节而已。

    The long-term acceptance is strong, the rest is just details.

    youdao

  • 公众对它的长期接受程度相当高,而其他情况只是枝节而已。

    The long-term acceptance is strong, the rest is just details.

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定