而城墙外则是高楼大厦林立的新城。
Outside the city walls is the new city with serried tall buildings.
这座历史名城有着其繁忙的千樯林立的港口。
已构成品牌林立的开展现状，同时竞争愈发剧烈。
Already forming brand stacks of development present situation, and increasingly fierce competition.
这座城市的特点是钢铁和玻璃建造的现代化高楼大厦林立。
The city is characterized by tall modern buildings in steel and glass.
我们进化于一个飞禽走兽，鸟语花香、山石林立、万物繁盛的自然世界，因而自然界是我们得到愉悦感与满足感的源泉。
繁荣的城市里摩天大楼林立。
一个大厦林立、妄自尊大、繁杂喧闹、傲慢无礼的城市。
造成了我们现在的大专、大学林立，中专学校几乎没有了。
Resulted in our current college, universities everywhere, almost no secondary school.
这里学府林立，被誉为世界科技教育与研究的重镇。
S. it is called the world education and research center of university science and technology.
中国海陆疆界漫长、周边邻国林立，是典型的濒海国家。
China is a typical maritime country, with a long borderline and a mass neighborhood.
如今已是高楼林立、生机盎然的金融贸易区。
Now it is a vibrant modern financial and business zone, full of high-rise buildings.
在中国的非处方药品(简称otc)市场上，品牌林立，竞争激烈。
There are so many brands in the China OTC market that the competition very heated.
在中国的非处方药品(简称otc)市场上，品牌林立，竞争激烈。
There are so many brands in the China OTC market that the competition very heated.
应用推荐