弥林人渴望能看到血腥而非技艺。
南方是属于桂特林人的地方。
布朗小姐和她的朋友,两人来自布鲁克林,于6月8日被捕了。
Miss Brown and her friend, both from Brooklyn, were arrested on the 8th of June.
作为一个年轻人,塞林格热切渴望的就是这样一种关注。
As a young man, Mr. Salinger yearned ardently for just this kind of attention.
但是最让人感到意外的是他选择了莎拉·帕林作为选举搭档。
But most extraordinary was the selection of Sarah Palin as a running mate.
基米·范林丁凝视着她的眼睛,忘乎所以,像换了一个人似的。
Jimmy Valentine looked into her eyes, forgot what he was, and became another man.
保林说,对这些人来说,长期的压力或许比创伤后应激障碍更重要。
For these men, Poulin said, chronic stress is probably a bigger concern than PTSD.
根据某些人的说法,佩林明天的行程是埃利斯岛。
根据天际网创始人林廷翰(Derek Ling)的说法,中国的“关系”同西方的社交网络亦不同,“关系”更具有私人性、非正式性以及微妙性。
Guanxi are different from Western networks: they are much more personal, informal and subtle.
劳动和人,人和劳动,这是所有真理的父母亲。——苏霍姆林斯基居。
Labor rand people, people and labor, it is the parents all truth.
既然思想存在于劳动之中,人就要靠劳动而生存。苏霍姆林斯基。
Since ideology exist in labor, people rely on labor and survival. — Sue Home Linsky.
我一个人住在爱林顿的一间小公寓房里。
你认为米特和萨拉·佩林能征募到那些人的钱么?
他们中的有些人还被捕获并带到深林里去住了好几个月。
Some of them were captured and taken into the forest for months, even two years.
特别是雾林,像一个童话世界,让人感觉快乐。
Specially, the fairyland-like Cloud Forest makes one feel happy.
目的:评价乌体林斯注射液对人CD 8 +T细胞的影响。
AIM: To study the influence of Utilin "s" on human CD8 + t cells.
再生的“次生”林对二人的分析至关重要。
This regrown "secondary" forest is crucial to the pair's analysis.
布林:我们有一支10人左右的操作团队,他们帮了很大的忙。
Brin: We have an operations team of about ten people, which helps a lot.
展望未来,林一人信心百倍。
In viewing the future, LingYi People are full of confidence.
其中3人现在美国,已在布鲁克林一家法院被控告。
Three are in the US and have been arraigned in a court in Brooklyn.
蔡斯·柯林斯:你是一个让人惊奇的矮小舞者,你知道的,对吧?
Chase Collins: She has more talent, more conviction than anyone else I know!
他尸骨未寒,柯林斯一家人就要把我们撵;
The Collinses will turn us out, before he is cold in his grave;
他尸骨未寒,柯林斯一家人就要把我们撵;
The Collinses will turn us out, before he is cold in his grave;
应用推荐