极小的与世隔绝的海滩能在鲜有人至之处找到。
他以极小的差距在赛跑中落败。
这带刺的铁丝在我右眼正下方只留下了极小的划痕。
The barbed wire had left only the tiniest nick just below my right eye.
施维茨格贝尔说：“对于一个极小的干预措施来说，这的确是一个极大的影响。”
"That's actually a pretty large effect for a pretty small intervention," Schwitzgebel says.
这里有一个极小的技术问题要解决。
所以它是一个极小的变化量。
极小的变化部分，对于系统能量是一个。
An incredibly tiny fractional variation in the system energy.
建议为内存极小的系统使用较大的交换空间。
A large swap space is also advisable for a system with very small memory.
什么是您极小的命令和运输数量。
那是个极小的婴儿。
这是一个想法和友谊的极小的标志。
不可能看清他那极小的书写字迹。
多数病毒只能在极小的范围内传播。
这也许并不起眼，尤其是考虑到质子极小的尺寸。
That may not seem like much, especially given the proton's infinitesimally tiny size.
极小的，你知道我们需要的。
它在主要产品中通常只占极小的比重。
星际旅行是一种极小的可能。
极小的印刷字体对视力有害。
但是这些就像我广阔无边的无知海洋里极小的小岛。
But these were tiny islets upon the great, heaving ocean of my ignorance.
通过消化系统吸收的胶原蛋白量是极小的。
The amount of collagen that is absorbed through the digestive system is "extremely little."
水压机有可能用极小的力产生巨大的力。
The hydraulic press makes it possible to exert an enormous force with very little effort.
信任只能延伸到，一个极小的，朋友圈子及同邦公民。
Trust can only be extended to a fairly small circle of friends and fellow citizens.
一个个头极小的先生立即捡起来看了一遍。
Immediately, a diminutive gentleman picked it up and read it.
我坐在极小的空间里面，不知不觉睡着了。
在极短暂的时间内，穿过极小的一段空间。
A very short space of time through very short times of space.
人类-感谢上帝-只看到它的一个极小的部分。
Humans - thank goodness - only ever get to see a tiny fraction of it.
伤势很轻微，是极小的撕裂，但是也得医治。
The damage is minor, it's a minuscule tear, but it has to heal.
正是因其极小的体积，它们才能够在溶液中保持悬浮状态。
Because of their extremely small size they can remain suspended in a solution.
正是因其极小的体积，它们才能够在溶液中保持悬浮状态。
Because of their extremely small size they can remain suspended in a solution.
应用推荐