随着温度的上升,极地的冰会以更快的速度融化。
With the temperature rising, polar ice will melt at a faster rate.
其次,极地的大气层很薄,所以加热它所需要的能量很少。
Second, the polar atmosphere is thin, so little energy is required to warm it.
气候变化在极地的可能影响是什么?
What is the likely impact of climate change on Polar Regions?
不仅遥远极地的气候可能会受到影响。
当然了,极地的冰帽迟早也会融化。
极地的冰层储存着火星上绝大部分已知水源。
周三,一股极地风给中西部地区带来了刺骨的严寒。
On Wednesday, a polar wind brought bitter cold to the Midwest.
他们从未被积极地鼓励去冒这样的风险。
They have never been actively encouraged to take such risks.
他们有可能积极地回应该总统的援助请求。
They are likely to respond positively to the president's request for aid.
他说进一步的变暖可能触发极地冰帽融化。
He said that further warming could trigger polar ice cap melting.
其中一个不稳定因素与美国在国际体系中的单极地位有关。
One destabilizing factor has to do with American unipolarity in the international system.
另一个建议是慈善家要多进行合作,这个建议似乎都不用提,但是,书中问道,“为什么不能用更多的基金积极地与同行进行协作呢?”
Their second sound piece of advice is that philanthropists should work together more often.
然而,极地因纽特人这种独特的生活方式目前正在受到威胁,因为他们的生存空间正在受到挤压。
你可以积极地和你的思想争论。
即使你的一天并不怎么如意,用一种积极地方式来谈论吧。
Even if your day is not so good, talk about it in a positive way.
解决这个问题的方法就是积极地去听-包括带有目的去听。
The cure for this is active listening - which involves listening with a purpose.
同时,积极地表达你对它的挑战。
——那个引语提醒我要积极地等待,不要因自己的处境而消沉。
That quote reminded me to stay positive, not to become depressed about my situation.
你不要以批判的方式改变他们,而是要以积极地方式。
You need to try not to come off as critical of others, but more positive.
但尼尔-讽刺效应:人们倾向于积极地相信那些已被彻底否认的事情。
Denial-innuendo effect: people tend to positively believe in things that are being categorically denied.
在你周围树立积极的态度、积极地思考你是谁。
Create a positive attitude around you and think positively about who you are.
在工作中以及工作之外继续积极地寻找其他的方法来拓展你的技能。
Continue to actively look for placesto expand your skill set on and off the clock.
与别人进行积极地谈话,使您的行动充满力量。
Talk to people in a positive way, put energy into your actions.
从更积极地角度看,孩子是可爱的。
我还发现了一些我读到的博客都是一些积极地消息。
I've also found that the blogs I read are a source of positive information.
在你听完他的完整遭遇后,你可以问下细节,积极地倾听。
After you have heard the full story, you can ask for details. Practice "active listening".
要积极地调整自己的心态,面向充满可能的未来。
It's about positively adjusting your attitude toward future possibilities.
艺术家——想是慷慨大度,有创造力并且能做有影响力的积极地改变。
The artist — wants to be generous, creative and make positive change with impact.
艺术家——想是慷慨大度,有创造力并且能做有影响力的积极地改变。
The artist — wants to be generous, creative and make positive change with impact.
应用推荐