随着温度的上升,极地的冰会以更快的速度融化。
With the temperature rising, polar ice will melt at a faster rate.
其次,极地的大气层很薄,所以加热它所需要的能量很少。
Second, the polar atmosphere is thin, so little energy is required to warm it.
极地的冰层储存着火星上绝大部分已知水源。
周三,一股极地风给中西部地区带来了刺骨的严寒。
On Wednesday, a polar wind brought bitter cold to the Midwest.
他说进一步的变暖可能触发极地冰帽融化。
He said that further warming could trigger polar ice cap melting.
其中一个不稳定因素与美国在国际体系中的单极地位有关。
One destabilizing factor has to do with American unipolarity in the international system.
要积极地调整自己的心态,面向充满可能的未来。
It's about positively adjusting your attitude toward future possibilities.
与别人进行积极地谈话,使您的行动充满力量。
Talk to people in a positive way, put energy into your actions.
他们从未被积极地鼓励去冒这样的风险。
They have never been actively encouraged to take such risks.
Diller建议,所有企业都应该积极地利用手机的市场潜能。
Diller advised that all companies should aggressively attack the mobile opportunity.
或许积极地处理问题需要很大的勇气。
积极地提问并做一个活跃的倾听者。
如果我们能积极地帮助他们,他们的生活可以更容易一些。
用音乐雕刻生活,用“乐活”的生活态度积极地对待人生。
Engraving life with music, facing life with a positive "Lohas" attitude.
请心怀感恩,对每一个崭新的一天都抱有积极地希望。
Be thankful for every new day and treat it with positive hope. Take time to pull yourself away from all the noise.
在工作中以及工作之外继续积极地寻找其他的方法来拓展你的技能。
Continue to actively look for placesto expand your skill set on and off the clock.
他们有可能积极地回应该总统的援助请求。
They are likely to respond positively to the president's request for aid.
我想北极地区的人要比这里的少得多。
I guess there are much less people in the Arctic regions than here.
从更积极地角度看,孩子是可爱的。
成功指的是积极地实现了一个有价值的目标或理想。
Success is the positive realization of a worthy goal or ideal.
国际极地年提供了找到答案的绝佳机会。
当然我也在积极地寻找新的工作。
在大学期间,我不放过任何机会,积极地培养着自己的这种能力。
In college, I grasped each chance to actively cultivate that kind of ability.
积极地思考是好的思维习惯。
老师们很关心我,我遇到问题的时候,都会积极地向老师提问。
Teachers care much about me and when I have problems, I always ask them.
即使你的一天并不怎么如意,用一种积极地方式来谈论吧。
Even if your day is not so good, talk about it in a positive way.
我们必须更积极地面对我们的未来。
解决这个问题的方法就是积极地去听-包括带有目的去听。
The cure for this is active listening - which involves listening with a purpose.
解决这个问题的方法就是积极地去听-包括带有目的去听。
The cure for this is active listening - which involves listening with a purpose.
应用推荐