新来者感到难以融入当地社会。
当然，融资并不是外来者能提供的唯一技能。
Of course, fund-raising isn't the only skill outsiders offer.
新来者对大都市拥挤的交通不习惯。
The newcomer is not used to the heavy traffic in big cities.
除了我他们大部分都是新来者。
来者何人？站住，否则我们开枪了。
然而，互联网似乎后来者居上。
The Internet, though, appears to be set to surpass even that.
他们总是对后来者表示同情心。
新来者对大都市拥挤的交通很不习惯。
The newcomer is not used to the heavy traffic in big cities.
在第一阶段，新来者喜欢他们的环境。
2009年将会有外来者突入这一领域。
一个新来者很难积极参加到社团中来。
It is hard for a new comer to take an active part in the community.
你也不会落入外来者的手中。
两者都吸纳了某种外来者的观点与角度。
这不是不可能的，但很难想象后有来者。
It's not impossible, but it's tough to think it will happen again.
开门之前，要从门上的透视眼看看来者是谁。
Look through the peephole to see who it is berore you open thedoor.
鸟类的尖叫声通常已经足够把外来者挡开。
Birds' screaming is usually enough to keep an outsider away.
他要大宴宾客，来者不拒，像王公贵族一样。
我不是替换主义者，他们相信总是后来者居上。
I am not a supersessionist who believes that whatever comes last is best.
大家好！欢迎大家！我非常高兴能来者度假。
Hello, everyone! Welcome! I'm very glad you come here on vacation.
后来者只得站在后面。
如果有必要，新来者在办公室外进行打扫并没有什么损失。
It does not hurt the newest comer to sweep out the office if necessary.
一些到来的人带来了不能亲自到来者的纪念品。
Some people brought with them mementos of those who could not come.
我们应该帮助新来者很快地整合进入这个社区。
We should help the newcomers integrate quickly into the community.
奥尔布赖特先生解释了这些后来者如何在核商业上起步的。
Mr Albright explains how such latecomers got their start in the nuclear business.
另外，外来者将想要购买或租赁便宜的农业土地。
In addition, outsiders will want to buy or lease cheap agricultural land.
另外，外来者将想要购买或租赁便宜的农业土地。
In addition, outsiders will want to buy or lease cheap agricultural land.
应用推荐