我们今天稳定的形势是来之不易的。
我们今天稳定的形势是来之不易的。
这是一场来之不易的世纪盛宴！
我很珍惜这个来之不易的机会。
当然，真正意义上的团结是来之不易的。
这个春天，他们赢得了来之不易的胜利。
请大家爱护及保护我们来之不易的飞行场地。
我们现在迫切需要的，就是这种来之不易的统一和团结。
That is the unity - the hard-earned unity - that we need right now.
请珍惜来之不易的爱，不要等到失去了才后悔。
Please cherish the hard won love, do not wait until the loss of regret.
我们知道了新生活是来之不易的，我们应该珍惜。
We learn that our new life is not easy to get and we should cherish.
我们要特别珍惜亚太地区来之不易的和平稳定局面。
We should cherish particularly this peaceful and stable situation that has not come by easily.
我会尽我最大的努力去学习，珍惜这来之不易的机会。
I will try my best to study hard to treasure this hard-won chance.
总之，没有油意味着没有损害来之不易的声誉的危险。
In a word, no oil means no damage to the reputation of the hard-won risk.
再次，大多数的活动变成了我们目标和方向中来之不易的核心的替代品。
Again, most activities become a substitute for the hard-won core of purpose and direction.
此外，任何一些预算解决方案，可能会危及洛杉矶的一些来之不易的成就。
Any budget solution, moreover, could jeopardise some of LA's hard-won successes.
幸福的新娘说，这来之不易的新婚之日是她此生最幸福的日子。
The happy bride said that finally getting married had been the happiest day of her life.
让我们更懂得珍惜工作、珍惜生活、珍惜这份来之不易的责任。
Let us know how to value work, cherish life, cherish the hard-won responsibility.
幸福的新娘说，这来之不易的新婚之日是她此生最幸福的日子。
Thee happy bride said that finally getting married had been the happiest day of her life.
幸运的是，两个人都很珍惜这段来之不易的感情，所以故事有一个不错的结局。
Fortunately, both of them cherished their hard-earned relation, so the ending was generally happy.
我们的胜利来之不易。
任何举起那个奖杯的人都知道他们的成功是多么的来之不易。
Whoever lifts the trophy will know that theirs has been a hard-earned victory.
上述事实表明，和平来之不易，历史的经验教训值得汲取。
These facts show that peace is hard won and we should draw lessons from history.
但是，该议案的通过来之不易。
过去五年的成就和进步，来之不易。
The achievements of the past five years have not come easily.
过去一年的成就来之不易。
过去一年的成就来之不易。
应用推荐