仔细阅读保险单的条款后再签字。
他们的参与受一些重要条款的限制。
Their participation is subject to a number of important provisos.
合同的最后一项条款将不作改动。
他们会晤确定条约的条款。
记住合同条款总是必要的。
It is always necessary to have regard to the terms of the contract.
这些条款构成买卖双方所签合同的一部分。
These clauses form part of the contract between buyer and seller.
根据合同的条款，这项工作本应于昨天完成。
Under the terms of the contract the job should have been finished yesterday.
高明的律师也许能找到绕过那个条款的办法。
A clever lawyer might find a way of getting round that clause.
他觉得自己是中了圈套才接受这合同条款的。
He felt he had been trapped into accepting the terms of the contract.
所有的条款与条件在合同中均已清楚地列明。
根据这个条约的条款，拉罗谢尔割让给了英国人。
Under the terms of the treaty , La Rochelle was ceded to the English.
这笔即将达成的交易条款在《商业周刊》上清楚地阐述了。
The terms of the prospective deal are most clearly spelled out in Business Week.
你要求在合同中订上什么条款？
这是惩罚条款。
如果你方同意条款，我们将指定你方为我方的独家代理。
If you could agree to terms, we would point you as our sole agent.
乍一看，对方给出的条件好像很优厚，但任何时候都不要小看那些小号字印刷的附加条款。
At first sight, it may look like a generous offer, but always read the small print.
保障与赔偿条款不能给每个船员提供直接保险。
我或许在/不在这些条款之中。
但是任何协议必须要有合适的条款。
交货的内容都在这份合同的条款中。
此次收购的具体条款尚未公布。
一名法官裁决暂不执行这些条款。
但最终的报价和条款仍未敲定。
我决心同意有关洗涤剂的永久条款。
规则3：写出一个例外条款。
个人及非商业使用，请参阅使用条款。
合并协议的条款没有披露。
她没有遵守协议的条款。
她没有遵守协议的条款。
应用推荐