法语系资助这个项目,资助条件是我们来做所有的跑腿工作。
The French Department is funding this, on the condition that we do all the legwork.
为自己的孩子谋求最好的条件是人之常情。
使用条件是控制流的另一种方式。
这个元组后面的if条件是一个守卫。
条件是使用元素中的if属性应用的。
A condition is applied using an if attribute on the element.
当然,如何改变初始条件是另外一件事。
Of course, just how to change those initial conditions is another matter.
当然其他的条件是无法完全一致的。
这就是为什么基本条件是如此重要。
在一般情况下,这个条件是成立的。
他已获准恢复自由,条件是他离开这个国家。
He was granted his freedom on the condition that he leave the country.
这些条件是在不同规则中捕获的,如图3所示。
These conditions are captured in individual rules, as shown in Figure 3.
她和我们一起去,条件是你也将在场。
问题是,条件是什么呢。
这个不易发现的竞态条件是rand存在内部状态。
尚缺的唯一条件是需要出现具有迅速人际传播能力的病毒。
The only condition missing is a virus that is capable of rapid transmission among humans.
第三个必要条件是模块必须具有一个run函数。
The third requirement of every module is that it must have a run function.
但是多年以来日本的有利条件是它是唯一陷入困难的大国。
But for years Japan had the advantage of being the only big country in trouble.
现在你们可以回去,条件是你们回来时每个人都带着我想要的东西。
Now you may go, but only upon condition that when you come back you will each bring me something I want.
本例中未使用的一种特殊的筛选条件是Success条件。
One special filter condition that is not used in this example is the Success condition.
良好的培训计划是企业成功的先决条件。
A good training programme is one of the conditions for successful industry.
另一个解决办法是提高工资和改善条件。
才能和努力是成功的条件。
所有的胜利第一条件,是要战胜自己。——西兰帕。
The victory of all the first condition, is to overcome ourselves.
火山活动所散发的热量和水是形成生命的两个基本条件。
Water and heat from volcanic activity are two basic conditions needed for life to form.
火山活动所散发的热量和水是形成生命的两个基本条件。
Water and heat from volcanic activity are two basic conditions needed for life to form.
应用推荐