人们在正义和权利问题上分歧重重。
你对儿童权利问题感兴趣有多久了?
How long have you been taking an interest in children's rights?
妇女权利问题被再次提入议程。
不吸烟者的权利问题,正在一个又一个国家里开着讨论。
In country after country , talk of nonsmokers' right is in the air .
他没有权利总是把他的问题推到我身上。
这问题涉及宪法的和民事的权利。
真正的问题是:劳动如果不成为权利,就不可能成为一种法制。
The true question is this: labor cannot be a law without being a right.
问题是谁最终会站在权利最高点。
现在的问题是,菲尼先生将计划怎样运用他手上的权利?
The question is, what does Mr Fini plan to do with his power?
当你能够为问题找到一个解决方法时,人们就会认为被赋予了参与的权利。
When you can link a solution to a problem, people feel empowered to get involved.
很多公民权利的问题是非常复杂的,而且是很困难的。
Many of the issues of civil rights are very complex and most difficult.
其次,真正的问题在于,洛克有这么一套关于同意和自然权利的观点。
Secondly, the real problem here is Locke has this view about consent and natural rights.
劳工权利组织和商业组织对该问题持不同意见。
Labor rights groups and business groups disagree about that issue.
今年我们会议的重点是儿童权利的问题。
This year our meeting focuses on the question of children's rights.
然而,问题还是有的,一个人的自由可能与他人的权利发生冲突。
However, problems still exist. One individual's freedom can conflict with the rights of others.
权利冲突问题近几年来成为我国学界的一个热点问题。
The problem on conflict of rights has been a focus in our academic circles recently.
国家与国王的权利,如果由文法学家来议论的话,就会沦为上的问题了。
The rights of nation and of king sink into question of if grammarian discuss them.
本文从四个方面来研究权利冲突问题。
This text studies the question of the right conflict from four respects.
权利保障的缺失是我国民事强制执行程序中的一个比较突出的问题。
Lack of rights protection is a serious problem in compulsory execution procedure in our country.
公平的根本问题是权利与义务的关系问题。
A radical problem of justice is the issue of the relation between right and obligation.
尊重患者权利是目前医疗行业中的一个热点问题。
Respecting the patients' rights is a hot issue in medical care industry at present.
说的权利,你猜,问题是:什么是你的最大弱点?
That's right, you guessed it, the question is: What's your greatest weakness?
不可避免地会出现权利冲突问题。
我要谈的第六个问题是妇女的权利。
我要谈的第六个问题是妇女的权利。
应用推荐