• 做手术完全恢复健康。

    She made a complete recovery without recourse to surgery.

    《牛津词典》

  • 总是瞧不起那些大学

    She's always been disdainful of people who haven't been to college.

    《牛津词典》

  • 确实之前什么不想

    I didn't want to say anything without actually reading the letter first.

    《牛津词典》

  • 抱歉这么长时间写信

    I'm sorry I haven't written to you for so long.

    《牛津词典》

  • 事先征得书面许可,消息不得泄露

    This information must not be disclosed without prior written consent.

    《牛津词典》

  • 这笔交易谈成。

    The deal did not go through.

    《牛津词典》

  • 伤口溃烂

    The wound did not fester.

    《新英汉大辞典》

  • 嫌怨消。

    A grudge has not yet vanished.

    《新英汉大辞典》

  • It has dawned but is not yet broad daylight.

    《新英汉大辞典》

  • 进攻奏效,反而使敌人警觉起来

    The attack was unsuccessful and served only to alert the enemy.

    《牛津词典》

  • 煮熟的食物可能造成食物中毒。

    Food that is insufficiently cooked can lead to food poisoning.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 一切支付的账单住户偿付

    All outstanding bills will be paid by the previous occupants.

    《牛津词典》

  • 不知何故,封信始终

    For some unaccountable reason, the letter never arrived.

    《牛津词典》

  • 只有言语伴随暴力不能攻击。

    Mere words, unaccompanied by any violence, cannot amount to an assault.

    《牛津词典》

  • 有些恐龙只有充分长成的牙齿

    Some dinosaurs had only rudimentary teeth.

    《牛津词典》

  • 海图标示的岩石上

    The ship hit an uncharted rock.

    《牛津词典》

  • 赛程过半我们就轻易领先了两圈。

    By half distance we held a comfortable two-lap lead.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 这个观点由来已久,但一直风行

    The idea has been around for ages without catching on.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 接着蒂姆故事

    She took up the story where Tim had left off.

    《牛津词典》

  • 报纸对这场音乐会只字

    The concert didn't even get a mention in the newspapers.

    《牛津词典》

  • 他们采取行动,表示他们没有兴趣。

    Their failure to act is indicative of their lack of interest.

    《牛津词典》

  • 他们衣服肮脏头发

    Their clothes were dirty and their hair unwashed.

    《牛津词典》

  • 过去从来后卫

    I've never played right back before.

    《牛津词典》

  • 以前工作让他感到赏识重视

    He was in a job where he felt unappreciated and undervalued.

    《牛津词典》

  • 子弹击中预定目标

    The bullet missed its intended target.

    《牛津词典》

  • 辐射也许会以前预见方式损坏细胞

    Radiation may damage cells in a way that was previously unforeseen.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 指责队伍竭尽全力。

    He chastised the team for their lack of commitment.

    《牛津词典》

  • 海瑟整夜眠,考虑所要面临

    Heather had been awake all night thinking about the future that lay ahead of her.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 割的齐了

    The uncut grass came up to her waist.

    《牛津词典》

  • 割的齐了

    The uncut grass came up to her waist.

    《牛津词典》

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定