-
我们终于能看到一小岛朦胧的轮廓了。
At last we could see the dim outline of an island.
《牛津词典》
-
在朦胧的暮色中很难看清他。
It was hard to see him clearly in the twilight.
《牛津词典》
-
那是五月初的一个朦胧的夜晚。
It was an obscure night of early May.
youdao
-
这朦胧的天色，是黎明还是黄昏？
The hazy sky is that dawn or dusk?
youdao
-
我认为这是夜色朦胧的地平线。
I thought it was night hazy horizon.
youdao
-
于是那个朦胧的轮廓渐渐成形了。
Then the shadowy outline did take form .
youdao
-
他只能看到一个朦胧的景色。
He could only see a bleary view.
youdao
-
它奔驰如电，恰似一道朦胧的黑影。
It ran like a streak, just a blur of black.
youdao
-
于是那个朦胧的轮廓渐渐成形了。
Then the shadowy outline did take form.
youdao
-
她试着透过朦胧的泪眼看他。
She tried to see him through the mist of tears.
youdao
-
对那些早先的岁月我有着朦胧的记忆。
I have a hazy memory of those early years.
youdao
-
伸伸懒腰，睁开朦胧的双眼。
Stretch and open dim eyes.
youdao
-
追求的终极永远是朦胧的。
The ultimate pursuit is always hazy.
youdao
-
这是一个非常朦胧的日子。
It was a very hazy day.
youdao
-
她泪眼朦胧的望着他的脸。
She saw his face through a mist of tears.
youdao
-
森林上空挂着朦胧的月亮。
A pale moon is above the forest.
youdao
-
在朦胧的夜色里，她眯起眼睛看了下闹钟。
Through the shadow of night, she squinted at her alarm clock.
youdao
-
月儿升起在朦胧的东方。
The moon arose up in the murky east.
youdao
-
一个梦的朦胧的回忆。
A misty recollection of a dream.
youdao
-
穿过窗户他看见蜜色的大月亮挂在朦胧的天空。
Through the window he saw the great honey-coloured moon hanging in the dusky air.
youdao
-
怀着一颗勇敢的心毫不畏惧迎接那朦胧的未来。
Go forth to meet the shadowy Future, without fear...
youdao
-
傍晚时分，我们看到一个朦胧的身影进入了大楼。
At sunset, we saw an obscure figure of a person entering the building.
youdao
-
朦胧的天空中我依然寻找那双与我不期而遇的眼神。
Hazy sky, I am still looking for those and I met eyes.
youdao
-
在这个朦胧的宇宙里，黛西随着社交忙季又开始活跃了。
Through this twilight universe Daisy began to move again with the season;
youdao
-
请注意即使是相当朦胧的星星也能够经由它的尾巴而看到；
Notice that quite faint stars can be seen through the tail;
youdao
-
每天的清晨，当我醒来的时候，你和阳光都出现在我朦胧的视线里。
Every day in the morning when I get up, you and the sunshine are both there.
youdao
-
每天的清晨，当我醒来的时候，你和阳光都出现在我朦胧的视线里。
Every day in the morning when I get up, you and the sunshine are both there.
youdao