我有信心在期中考试中能取得好成绩。
I am confident that I will perform well in the mid-term examination.
朱莉娅没有通过期中考试。
事实上，直到期中考试快要结束的那天早上，我还在重写卷子。
In fact, I was still rewriting my midterm the morning it was due.
假期中最精彩的片段是参观大峡谷。
在未来的十二个星期中将进行清仓处理。
The inventory will be disposed of over the next twelve weeks.
我希望您不要绊倒在假期中的任何事件上。
在接下来的一星期中，这样的活动是每天主要的事情之一。
For the next week, this would be one of the major events of each day.
期中和期末我们各有一次考试
杰夫：琼，你在假期中做了些什么？
在某一个星期中，他甚至没有出场。
在开发生命周期中这将花掉许多次。
This will pay off multiple times over the development lifecycle.
上一期中使用到的其他类保持不变。
在整个索赔生命周期中跟踪索赔。
黄埔五期中出了几个重量级人物。
简单说，那就是我假期中所做的。
血压通常在睡眠周期中降低。
在整个生命周期中不分轻重地使用过程。
Always use the same degree of process throughout the lifecycle.
一星期中有好几次，他给我送来了诗歌。
这是应用程序声明周期中一个迭代过程。
This will be an iterative process throughout the lifetime of the application.
（与此对比的是同时期中国的这一数字为41%）。
For comparison, the figure over the same period in China was 41%.
如果周期中没有平衡，系统会变得不稳定。
Without this balance in the cycle, the system becomes unstable.
如果周期中没有平衡，系统会变得不稳定。
Without this balance in the cycle, the system becomesunstable.
事实：测试在开发周期中不是耗时的活动。
Reality: Testing is not the time-consuming activity in a development lifecycle.
规则开发生命周期中的最后过程是规则维护。
The final process in the rules development life cycle is rules maintenance.
所以，事件计数值看起来像是在整个收集周期中收集的。
So the event counts look like they are collected within the whole collection period.
我真的很感激您在过去几个星期中给我的帮助。
I really appreciate your assistance over the past few weeks.
我真的很感激您在过去几个星期中给我的帮助。
I really appreciate your assistance over the past few weeks.
应用推荐