有人来治疗时，我总是会问他们是否在服药。
When somebody comes for treatment I always ask them if they are on any medication.
请按药瓶上的服法说明服药。
护士叫我服药前摇一摇瓶子。
The nurse told me to shake the bottle before taking the medicine.
当有不良反应时，你应该立即停止服药。
Whenever you have an adverse reaction, you should stop taking the drug right away.
这种咳嗽不服药也会好的。
服药后，病势略为减轻。
病人服药后胃痛停止了。
病人服药后腹痛遂止。
The patient's stomachache stopped after he took the medicine.
你应该饭后服药。
他必须服药控制血压。
我不喜欢打针，能吃些口服药吗？
这些孩子没有看过医生也没有服药。
The children have not been to the doctor and are not taking any medicine.
服药治疗背部疼痛之前需要咨询医生。
Consult a physician before taking medication to treat back pain.
我们都服药以防感冒。
我给你开一些注射用药和口服药。
你也必须记住的是每天需要服药两次。
父亲停止服药了。
每四小时服药一次。
大夫详细地告诉我该何时服药以及如何服药。
The doctor gave me explicit instructions on when and how to take the medicine.
两项研究显示口服药可以预防艾滋病毒感染
可是，大众服药与儿童免疫之间存有一个重要差异。
But mass drug administration differs from childhood immunization in one important way.
请按说明服药。
他们可以每天早上、中午、晚上给我看病服药。
一旦人们开始艾滋病药物治疗，他们就必须终生服药。
Once people start AIDS drugs, they must continue indefinitely.
他们也可以提醒老人们什么时候该服药或甚至是帮他们洗头。
They can also remind them when to take medication, or even help wash their hair.
为了达到药物的最佳效力，你必须在每天的同一时间服药。
For maximum effectiveness, you must take each pill at the same time every day.
应该告诉医生你正处于妊娠期或在服药期间有怀孕的打算。
Tell your doctor if you are pregnant or plan to become pregnant during treatment.
但由于抗组胺药会使人嗜睡，服药后不要自己驾车去急诊室。
But since antihistamines can make you drowsy, don’t drive yourself to the ER.
但是两组患者两年后的总存活率相似，服药组为88％，服用安慰剂组为80％。
Overall survival after two years was similar among both groups—88% on the drug versus 80% on placebo.
但是两组患者两年后的总存活率相似，服药组为88％，服用安慰剂组为80％。
Overall survival after two years was similar among both groups—88% on the drug versus 80% on placebo.
应用推荐