首当其冲的是“蓝领”和“粉领”部门,比如订阅服务部门。
Especially hard hit were the blue and pink collar departments, such as subscription fulfillment.
同样地也要利用健康服务部门。
您当地的儿童保护服务部门是如何起作用的?
How effective is your local child protective services department?
服务部门的主管有时也很难办。
欢迎光临我们的客户服务部门!
致电技术服务部门以对仪器进行校准。
另外,我司还设有专业的技术服务部门。
In addition, I Division also has professional technical services.
必要时可与公司的销售和服务部门联系。
所有的主要供应地的食品包装和食品服务部门。
All are major suppliers to the food packaging and food service sectors.
你愿意在客户服务部门工作吗?(为什么?)
Do you think you would like to work in customer services?(Why?/Why not?)
社会服务部门必须认可的,首先是父母的角色。
Social services departments must accept, above all, the role of the parents.
售后服务部门跟进船只整个服务过程中的问题。
The after-sales department follows a boat throughout its service life.
计划在连接客户服务部门与生产的环节上至关重要。
The planner is vital link between our customer service department and our production.
运维服务部门主要提供产品售后的网络运行维护服务。
Care service department mainly provide the network operation and maintenance service.
他告诉我,他们有不良的客户支持和服务部门,没有很好的。
He told me that they have bad customer support and their service department was no good.
第一波扩展浪潮。扩大了生产及服务部门,形成了国际化集团。
First major wave of expansion. Product and service offering are extended, internationalization group is promoted.
现在该公司迁入了新址,而且她的办公室就在客户服务部门的隔壁。
Now moving to a new building, she'll be next door to her customer-service staff.
在弗吉尼亚理工大学,那天早上二人被杀死时,急救服务部门反应迅速。
At Virginia Tech, emergency services reacted quickly after two people were killed early that morning.
如何为农民提供切实有效的信息,是当前农业信息服务部门亟需解决的问题。
How to offer efficient information? It will be solved quickly for agricultural information service department.
可以通过IBM服务部门、IBMResearch或其他公司和大学获取组件。
Components are available through IBM service engagements, IBM Research, other companies, and universities.
可以通过IBM服务部门、IBMResearch或其他公司和大学获取组件。
Components are available through IBM service engagements, IBM Research, other companies, and universities.
应用推荐