休·格拉斯妻子：风不可能吹倒一棵有根的树。
Hugh Glass 'Wife: The wind cannot defeat a tree with strong roots.
有一根柱子正挡着我的视线，所以我只能看见舞台的一半。
There was a column directly in my line of sight, so I could only see half the stage.
想象一根有结的粗绳子。
他有一根新的记号笔。
“看起来，好像有一根大的树枝折断了。”科林说。
"It looks as if a big branch had been broken off," said Colin.
要不是他们中间有根杆子隔着，本来是可以逃走的。
They might have escaped had a light pole not gotten between them.
英国的申请表仅有英语，申根国家的有中文翻译。
UK application form only available in English – Schengen form has Chinese translations.
但这也说明有两根可能发生故障的引线。
But it also means that there is another lead that could potentially go wrong.
这么说吧，支撑soa策略的有六根支柱。
That said, the Six Pillars of SOA all support SOA Policy in some way.
带上一根塑料吸管，去一家有特色的餐馆吃饭。
有一天，晚餐后，我手拿一根蜡烛上楼到我房间把它放在桌上，然后坐在窗边的椅子上。
One day, after supper, I went up to my room with a piece of candle and put it on the table.
他拴在那里的那根钢丝绳有什么用处了？
你看，这儿有一根掉下来的树枝。
建筑的结构有四根带有椽子的大梁组成。
你有否留意到智慧所建造的房屋有七根柱子？
Did you notice that this house wisdom built has "seven pillars"?
顾客：就像你所见，在我的汤里有根黑头发，这显然不是我自己的。
Customer: As you can see there is a thick black hair in my soup and it is obviously not mine.
噢对呀你剪头发了吗（有一根头发的意思）?。
那个箱子是这样的：四方形，皮革面。对了，我记起来了，有一根绿绳子绕在提手上。
It's like this. It's square with a leather cover. Yes, I remember, there is a green string around the handle. That's right.
我有两个跳绳，一根长的，一根短的。
I have two jump ropes, one long jump rope and one short jump rope.
有根鱼骨头卡在我的喉咙里。
我们有一根挂晾衣服的晾衣绳。
我有一根漂亮的领带。
在我的汤里有一根头发。
我的意大利面里有根头发。
我的意大利面里有根头发。
应用推荐