当然,我将服用药物,并与有才的心理医生交谈。
Of course, I'll take my medicine, I'll talk to my gifted psychiatrist.
他是个有才华的电影编剧,却改行写起电视肥皂剧来了。
He's a talented screenwriter who has sold out to TV soap operas.
他是一位有才华的艺术家,同时也是颇有名气的作家。
他是这次运动会中最有才能的运动员之一。
她有才女的气质。
你觉得演员是天生就有才能的,还是可以通过训练培养呢?
Do you think actors are born with talent, or can it be developed with education?
那是一个年轻军人的心:正如人们所说的,一个有才有情的人。
It was the heart of a young military man; a man, as people said, of talent and feeling.
如果这些有才干的员工可以完成那些工作,为什么还要裁掉他们呢?
If you have talented people to do that work, why get rid of them?
在每个案例中,这些“伟大”的开发人员都是团队中最有才干的人。
In every case, these "great" developers were the most talented in the group.
男人非常惊愕的说,“太有才了。”
每个人都喜欢听他说话,他是个有才气的演说家。
Brilliant Everyone likes to hear him, he is a brilliant speaker.
我们问自己,我是辉煌的,华丽的,有才华和精彩的吗?
We askourselves, who am I to be brilliant, gorgeous, talented and fabulous?
她很有才华,甚至知道如何给烧伤的病人 植皮。
She was so talented. She even knew how to graft skin onto a burn victim.
杰克:你真有才能,我要是有你的本事就好了。
好的软件由有动机且有才能的人构建而成。
越来有多的有才干者拿着高出普通人几倍的工资。
The most talented increasingly get a multiple of the salary of the average performer.
不过我近期看了一篇有才气的问题根源分析。
Nevertheless, I recently came across a brilliant piece of root cause analysis. It went like this.
一位非常漂亮的,有耐心的,有才能的,聪明的女人。
我不知道怎么回事,在我的周围一下子涌现了那么多有才华的新人。
I don't know why such new gifted people have sprung up in my life.
在当时的日本,这个男人是最有才能的,但他却输得很惨。
This man had talent most in Japan in those days. But he failed very hard.
具有才能、技能和动力的小团队才会成功。
即便是最有才华的人也发现,深圳能为他们提供更好的职业机会。
Even the most qualified people found they could get better jobs by moving to Shenzhen.
她父亲在花园管理方面一直都是很有才华的。
富有才华的人不要求他们的爱人象自己一样出众。
People of high intellectual endowments do not require similar ones in those they love.
富有才华的人不要求他们的爱人象自己一样出众。
People of high intellectual endowments do not require similar ones in those they love.
应用推荐