醉汉说:“因为,这里有光啊!”
有光的地方就无影,反之亦然。
Where light is - there is no place for shadow and vice versa.
只要是有光的地方,就是数据传输的潜在源头。
Everywhere that there is light, these are potential sources for data transmission.
应当趁着有光行走,免得黑暗临到你们。
Walk while you have the light, before darkness overtakes you.
然后上帝命令:让那里有光吧!
Then the God commanded, "Let there be light" - and light appeared.
即使在最黑暗的时候,有光。
上帝说,“让世界有光吧。”
他的身边总是有光。
有光就有影。
利用DSC热分析进行了超有光聚酯切片热性能的研究。
The thermal property of the super bright polyester (PET) chip was studied by DSC.
有了光,黑暗就会自行消失。——德西德里乌斯·伊拉斯谟。
光,对于我们的生命有许多积极的影响力。
The presence of light has many positive influences on our lives.
你有澄澈的光。
有一种对黎明,和对那奇特而安静的光的祈祷和吟唱。
There is a prayer, a chant to the dawn, to that strange quiet light.
就作品的表现而言,有必要提及的是艺术家对“光”的把握与控制。
As for the works, it is necessary to mention the grasp and control of "light".
神称光为昼,称暗为夜。有晚上,有早晨,一天。
God called the light Day, and the darkness he called Night....
你有颗如火的心,那火是热,是力,是光。
You have a heart as warm as fire rodiating warmth, power, and light.
因为有你在,最黑暗那一刻还是会有缝隙投进微弱的光。
Because of you, the darkest moment there is still a gap in the faint light.
太阳有朴素的光衣遮盖,云朵也有华彩来装饰。
The sun has his simple robe of light. The clouds are decked with gorgeousness.
试验结果对于这一新型光测方法的实际应用有指导意义。
The experiment result will be a guidance for actual application with this novel optical measurement.
作为一个妻子以及两个小孩的妈妈,我明白有一些“自己的时间”是何等重要,那样我就能光跑跑步,不为家庭职责操心。
As a wife and mother of two young children, I know how important it is to have some "me time", when I can just run and not worry about my family responsibilities.
最常见的屈光不正有三种
有一种光,闪烁着童年的记忆。
光做梦是行不通的,除非你有行动。
研究发现,卟啉类反饱和吸收材料有很好的光限幅作用。
We found that porphyrin is a kind of good material for optical limiter.
研究发现,卟啉类反饱和吸收材料有很好的光限幅作用。
We found that porphyrin is a kind of good material for optical limiter.
应用推荐